米博

张雅菲：埃隆杜-恩格勒：当今世界面临许多共同问题。从认知的角度来看，首先，必须说服全世界的人们相信，气候问题形势严峻。科学家们知道气候在变化，生物多样性在减少，但我们必须让全世界对此有更广泛的认识，或者说必须让全世界每个人都相信，这确实是一个问题。因此，首要问题是提高认知。

张欣悦：丹妮·普拉科萨：巴迪克是印尼的古法蜡染技艺，也泛指由这种工艺染成的花布或由其制成的服饰，深入印尼人生活的方方面面，故而被视为印度尼西亚民族身份的象征。

赵雨欣：马援是谁？为何马姓族人认他为先祖？实际上，马援正是东汉时期大名鼎鼎的新息侯。一众流传千古的金句，都与他相关。

贺沐薇：《意见》要求，打造政治过硬、能力过硬、作风过硬的监管铁军。把政治建设放在更加突出位置，深入推进全面从严治党，锻造忠诚干净担当的高素质专业化的资本市场干部人才队伍。坚决破除“例外论”、“精英论”、“特殊论”等错误思想。从严从紧完善离职人员管理，整治“影子股东”、不当入股、政商“旋转门”、“逃逸式辞职”等问题。铲除腐败问题产生的土壤和条件，坚决惩治腐败与风险交织、资本与权力勾连等腐败问题，营造风清气正的政治生态。

张卓琪：宝马集团指出，产业升级是德中合作共赢的重点领域。宝马在追求生产体系的更高效率与更高质量的同时，还积极带动行业技术创新与产业升级。目前，宝马沈阳生产基地已广泛应用人工智能(AI)、虚拟化以及大数据等尖端数字化技术。

周雅菲：在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能，广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换，同时也是一种文化创造，与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关，因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题，因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范，都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养，深刻认知民族文化和世界格局，系统学习域外知识和他者经验，才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则，更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播，才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。

{提示：以上评论来自网络收集，不代表天极下载观点}