阮博雅 | 2021-4-9 |
当地警方表示,袭击事件发生后,他们已与嫌犯家人进行了交流,家人正协助进行调查。目前尚无证据表明此次袭击是基于特定动机或意识形态。据称,嫌犯存在精神问题,案件的调查仍在进行中。(完) |
程涵梅 | 2023-4-7 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
许悠然 | 2022-7-8 |
资料图:美国总统拜登。 中新社记者 陈孟统 摄据美国有线电视新闻网(CNN)报道,当被问及伊朗对以色列潜在袭击的紧迫性时,拜登对记者表示:“我不想透露安全信息,但我的预期是迟早的事。” |
薛婧雨 | 2021-8-2 |
4月13日,为期两天的2024南京江豚音乐节在南京市建邺区江心洲生态科技岛激情开唱,从流行、摇滚到说唱,为乐迷带来令人震撼的视听盛宴。 |
周雅菲 | 2023-11-21 |
他举例称,在营业收入和社会影响层面,由中资企业支持的巴西电力公司CPFL Energia SA(CPFL),为坎皮纳斯当地社区作出了突出贡献。中资企业与当地社区形成了非常好的合作氛围,巴西人也为能加入中资企业感到自豪。 |
贺宇航 | 2021-6-17 |
而在健康出行的道路上,红旗EH7更是精益求精,力求完美。为了实现“新车0异味0甲醛”的纯净承诺,红旗EH7严选天然环保的内饰材料,通过采用“荆树纤维”替代传统化学制剂进行真皮鞣制,不仅彰显了红旗对环保的坚定承诺,更让车内空气时刻保持清新与自然。 |
赖婧雨 | 2023-11-14 |
但在住宅价格动辄数百万元的前提下,大多数处于中心城区的公寓凭借低总价、高租金的特性吸引着不少买家。在广州,总价百万元左右,中心城区和近郊有不少产品可选,例如海珠区的越秀·天荟江湾、越秀星汇海珠湾,天河区的天河云商汇,均有50平方米以内的小面积产品,同时单价也仅有住宅的三分之一左右。此类商务公寓往往依靠商业综合体而建,交通和商业配套都不会太差,能够满足大多数上班族的需求,对业主而言,进可自住,退可放租,且由于总价较低,房租便可覆盖月供的一大部分,部分公寓回报率不错。 |