徐雨萱 | 2023-5-21 |
半个多世纪前,李小龙让全世界认识了中国“功夫”。时至今日,武术热潮仍在延续。中国武术海外传播的进程中,华侨华人发挥了重要作用,他们中有人在海外建立武馆武校,不仅传授武术技艺,也传播武术文化。华侨华人何以成为武术“在地化”传播的主力军?当前中国武术的海外传播呈现怎样的格局?首都体育学院教授孟涛就此接受中新社“东西问”专访。 |
范梓轩 | 2022-11-16 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
许木心 | 2020-10-27 |
广州日报讯 (全媒体记者卜瑜 通讯员廖攀)韶关乐昌的邓先生走在路上突然遭遇“飞来横祸”,被高空飞出的一只公鸡撞倒受伤,该如何依法维护自身权益?记者昨天了解到,乐昌法院审理了一起饲养动物损害责任纠纷案。 |
朱雨萱 | 2021-9-9 |
中新网4月12日电 据国防部网站消息,4月11日至12日,中越第八次边境国防友好交流活动在云南河口和越南老街及相关口岸地区举行,国防部长董军与越南国防部长潘文江分别率团出席并举行会谈。 |
余婧雨 | 2021-11-3 |
2024年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。今年4月1日,“中法文化之春——中法建交60周年特别呈现”在北京拉开帷幕。艺术节将从4月持续至12月,其间跨越30座城市,举办超过400场活动。 |
韩欣悦 | 2021-4-10 |
男单和男双两个项目中,中国选手李诗沣、梁伟铿/王昶分别淘汰了日本选手奈良冈功大和中国台北组合李哲辉/杨博轩,晋级决赛。(完) |
范雨欣 | 2022-3-17 |
在她看来,在当前全球化背景下,所有国家相互依存,命运与共,哈中两国多领域的合作为国际社会树立了良好榜样。作为中国的好邻居、好朋友、好伙伴,哈萨克斯坦愿参与构建人类命运共同体,为两国发展和现代化建设提供相互支持。 |