范雪儿 | 2020-2-12 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
姚悠睿 | 2021-8-18 |
芷江县让乡村更美、民众生活更好,绘就春日“新面貌”。芷江县委宣传部 供图环境变得越来越美,民众生活的才能越来越舒适。连日来,芷江县各乡镇正以求真务实的作风、扎实有力的措施,精准发力、集中整治,全速、全域、全力推进农村人居环境整治提升“六清理、六整治、六提升”百日攻坚行动,让乡村更美、民众生活更好,绘就春日“新面貌”。 |
王浩宇 | 2020-9-18 |
媒体见面会现场。张芹 摄法国驻武汉总领事胡建谊介绍,每年中法文化之春活动是两国艺术机构和艺术家及民众之间的聚会,今年武汉、长沙、张家界、景德镇等地将举办近20场丰富多彩的艺术交流活动,涵盖视觉艺术、舞台艺术、工艺设计等领域。 |
姜博文 | 2023-2-21 |
新客运口岸新联检大楼设有6个境外泊位、4个内贸泊位和2个维修泊位,计划近期开通香港市区、香港机场和澳门机场航线,未来或谋划开通深圳机场、深圳蛇口、海岛游、休闲观光游、低空飞行等航线。另外,现代化的联检大楼未来将实现客运、文旅和公务等综合性功能于一体,预计最大客流量为每年300万人次。 |
姜卓文 | 2023-12-18 |
中国餐饮业在提质增效、创新发展的同时,也面临一些问题和新挑战。例如,随着餐饮市场的洗牌加剧,同质化问题日渐凸显。杨柳表示,一些餐饮企业为了快速进入市场,选择模仿行业内的成功模式,而不是投入资源进行创新和研发,导致市场上的产品和服务逐渐趋同;还有部分餐饮企业缺乏对消费者需求的深入洞察,无法提供差异化、个性化的产品和服务。 |
李欣怡 | 2022-4-2 |
二是开展水产养殖重点品种药物残留治理。采取建档立卡、每周巡查、月月抽检、速测把关等措施严格监管,加强水产养殖投入品管理和科学用药指导,合理控制适宜养殖密度,加快推广绿色现代养殖。 |
黄宸澄 | 2021-7-23 |
主办方还在“天空草地”音乐嘉年华场地旁设置了以《功夫》《毒舌律师》等电影场景为背景的“超时空打卡廊”,“艺术部落”则布置了音乐、艺术科技、美术工艺等主题摊位,吸引市民和游客以多种形式探索和体验香港流行文化。 |