任心怡 | 2023-11-11 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
秦浩轩 | 2020-8-17 |
据世茂集团发布的2023年全年业绩公告,世茂集团2023年营业额约为人民币594.64亿元,较上年下降约5.7%。毛利约为人民币58.48亿元,同比增加约10.7%。毛利率为9.8%。股东应占核心业务亏损约为人民币145.08亿元。 |
李婧雨 | 2020-6-20 |
合作共赢,未来可期。中国愿同黑山一道,在追求现代化道路上互为机遇、携手前行,为推动构建人类命运共同体贡献更多力量。 |
朱婧雨 | 2020-7-19 |
“未来我们将推出更多厚泽民生、人人喜爱的生态文化活动,如花般绽放绿色杭州、人文杭州的别样精彩,引领人人走上物质共富与精神共富的康庄大道,以生动实践奋力打造中国式现代化城市范例。”杭州市园林文物局相关负责人表示。(完) |
米琪瑶 | 2021-3-13 |
小米28日晚的发布可谓“营销出圈”。国产造车新势力蔚来CEO李斌、小鹏汽车董事长兼CEO何小鹏、理想汽车董事长兼CEO李想,以及长城汽车董事长魏建军和北汽集团董事长张建勇等汽车行业“大佬”出席了小米的发布会,给足了小米汽车“排面”。 |
龙婧涵 | 2020-12-10 |
“提高AI客服的服务质量,企业需要不断优化算法、增加语料库,丰富语音识别的参考范围,使其能够更好地适应不同用户的需求。”李昊表示。 |
卢佳宁 | 2023-11-9 |
最后一个出场的陈雨菲以2:0击败了印尼选手玛丽斯卡,标志着中国队提前锁定了本届亚锦赛所有女单奖牌。随着何冰娇、韩悦、王祉怡携手晋级,中国女单奥运资格归属的悬念仍将延续。 |