刘欣怡 | 2020-10-22 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
徐颖涵 | 2021-6-24 |
中新网西安4月14日电 (石芙蓉)13日,来自克罗地亚、巴基斯坦、俄罗斯、英国等国的青年齐聚陕西省西安市,开启一场数字丝路之旅,直观了解西安在数字化转型中的新面貌,感受数字丝路建设的活力与魅力。 |
吴博文 | 2021-11-8 |
据了解,本届文化节主题为“也文也武”,活动节目超过20项,多个节目向武侠小说作家金庸、音乐人黄霑和作曲家顾嘉辉致敬,包括“侠之大者——金庸百年诞辰纪念·任哲雕塑展”“沧海一声笑——黄霑”展览、“乐坛教父贝多‘辉’”和“武侠·英雄”中乐音乐会等活动,将全方位呈现香港多元流行文化。(完) |
周卓琪 | 2022-11-28 |
《民法典》规定,任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。此外,《商业银行法》《不动产登记暂行条例》皆对财产信息保密作出了相关规定。 |
朱博文 | 2020-1-28 |
目前,全国大部天气晴好,南方早稻栽插过半,播栽进入高峰,东北春耕备耕有序展开,中稻育秧过七成。全国春小麦已播37.9%,春玉米已播10.3%,春大豆已播4.7%。全国春播总体进展顺利。 |
刘涵雨 | 2023-1-27 |
一次录制节目的机会,他认识了贾玲,对方邀请他参加一个综艺。郎朗说:“是玩得少,你找我干嘛,我也不会玩。”“就因为你不会,才应该去体验一下生活。”贾玲说:“也不影响你练琴,每天都给你留出时间,还能跟不同音乐类型的人,像周深,可以一起搞搞创作。” |
乐彦霖 | 2021-10-21 |
范志毅早已不是毛头小子的年纪,去年11月份,他迎来了自己的54周岁生日。已经到了知天命的年纪,还会在这样的场合落泪,原因大概逃不过“性情”二字。但“性情”本身只是个中性的词汇,有时向好、有时向坏而已。 |