刘雪梅 | 2023-5-15 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
刘若涵 | 2023-6-24 |
以旧换新既惠企又利民。从现实需求看,随着产业加快升级,一些设备有更新换代的需要。在一些工业企业,存在落后低效设备超期服役的状况,部分设备产品成为制约转型升级发展的突出短板。实行大规模设备更新,推动工业企业淘汰一批超期服役的落后低效设备,更新替换一批先进设备,促进高技术、高效率、高可靠性设备的大规模应用,带动提升研发设计、生产制造、检验检测等各环节设备技术水平,可以促进制造业高端化发展。目前,我国家电市场发展已进入具有智能化、高质量、场景化、体验式、服务型特点的新阶段,淘汰超期服役产品,推动绿色家电换新升级,能够提升人民群众生活品质,更好满足人民日益增长的美好生活需要。 |
阮博雅 | 2021-4-15 |
象月湖露营嘉年华活动负责人曹智兴表示,近年来,莫干山·象月湖国际休闲度假谷每年举办露营节,不仅为浙江露营产业注入了新的活力,也为广大游客提供了一个亲近自然、享受生活的绝佳平台。随着露营文化的深入人心和露营产业的不断发展壮大,他相信未来会有更多的人加入到露营的行列中来,共同感受这份来自大自然的美好与宁静。(完) |
余若熙 | 2023-9-22 |
4月12日,2024年亚洲羽毛球锦标赛在宁波奥体中心展开第三轮争夺。中国女单选手陈雨菲以2:0淘汰印尼选手玛丽斯卡,闯入四强。中新社记者 富田 摄当日其他项目上,中国队取得多场胜利。混双头号组合郑思维/黄雅琼,女双头号组合陈清晨/贾一凡,男单选手石宇奇、李诗沣均晋级四强。(完) |
李雨萱 | 2020-6-24 |
吴谦表示,所谓“第一岛链”是冷战时期地缘政治的产物,任何围堵中国的企图都不过是痴心妄想。中方敦促美方切实恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定,将不支持“台独”的承诺真正落到实处,立即停止美台军事勾连和官方往来。 |
翁若涵 | 2021-11-6 |
她表示:“每个民族、每个人一定要懂得如何更好地去挖掘自己文化、音乐的根,才能更稳更好、更有自信地去了解自己的文化。这样我们的文化自信才越来越强。”(完) |
孙博文 | 2021-12-6 |
“之前去一些景区露营,管得都比较严,好多不让用明火,这边好像没什么人查,可以实现‘烧烤自由’。”不远处,另一名男子也正忙着给新鲜出炉的烤串撒调料。 |