陈雅涵 | 2020-1-28 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
张涵雨 | 2021-10-5 |
4月13日,中国海上第一深井恩平21-4油田A1H井宣布投产。这是恩平21-4平台矗立在海洋中作业。朱湘洋 摄近年来,中国海上实施大位移井约350井次,钻井进尺达174.5万米,相当于钻穿近200座珠穆朗玛峰,作业规模、平均时效、最大水垂比、中靶质量等均居于世界前列。 |
朱博文 | 2020-11-11 |
图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄图为4月13日晚,“望哥说媒”首场活动在福州闽江之心茉莉大街举行。中新网记者 张斌 摄 |
洪涵阳 | 2021-5-24 |
蜱虫叮咬有何危害?徐哲说,蜱虫叮咬吸血时多无痛感,但可导致叮咬处皮炎,表现为瘙痒、皮疹,皮疹的症状为红肿、水疱、瘀斑等。被蜱虫叮咬后,大部分人会出现轻度皮炎症状,但极少数过敏体质者被蜱虫叮咬后可出现蜱麻痹症状,表现为急性麻痹,甚至可出现呼吸衰竭。此外,蜱虫可携带多种病毒、细菌、螺旋体等病原体,可传播多种传染病,如发热伴血小板减少综合征、病毒性脑炎等。 |
邓俊铭 | 2023-1-10 |
中新网4月12日电 据国家发改委网站消息,国家发展改革委、国家能源局日前发布《关于建立煤炭产能储备制度的实施意见》。 |
袁浩然 | 2020-9-8 |
本报曼谷3月18日电(记者孙广勇)达卡消息:随着经中企承建的孟加拉国单点系泊及双线管道工程输送的首批柴油和原油16日全部抵达孟加拉国炼厂,该国首个海陆一体化超大型石油储运项目正式投入商业运营。 |
范雨欣 | 2021-4-20 |
连续两届受邀参展的上海数据交易所,与合作伙伴分享在数据要素市场建设、数据资产创新应用等方面的实践经验,并希望推进与香港的数据资产通证化等前沿领域的深入合作,共同探索沪港两地在数据要素市场与资本要素市场联动发展的新模式、新路径。 |