曹瑾瑜 | 2021-1-23 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
马芮蕾 | 2023-10-18 |
经历了去年下半年的低谷,Fly选择以新的身份重新开始。在他中二动漫一般的职业经历里,剧情再次进入到了关键时刻。下个章节中,Fly希望能够弥补从前的遗憾,出演一段逆袭的剧情。 |
蔡艺萌 | 2022-11-4 |
一是推广应用一批智能制造装备。我国智能制造装备的产业规模已经达到3.2万亿元以上,制造业机器人密度已经达到了每万名工人392台。下一步,工信部要加快推动智能制造装备普及应用和更新升级,推广应用数控机床、增材制造、机器人、智能物流、传感检测、仪器仪表等通用智能制造装备,开发应用针对特定行业、特定场景的专用智能制造装备,加快生产作业、仓储物流、质量管控等环节数字化智能化改造,推动工业软件和工业控制系统一体化更新。 |
李俊宇 | 2020-12-10 |
墨脱是西藏自治区为数不多拥有亚热带气候的县,2013年墨脱公路通车前,一直被称为“高原孤岛”。此时,这里与中国其他产茶地一样,迎来春茶采摘季。墨脱种茶的时间并不长,2012年试种,2013年大规模推广种植。自此,当地人被赋予茶农新身份,茶树成为滋养一方人的财富来源。 |
吴博文 | 2021-8-7 |
在经济全球化的浪潮之下,“一带一路”倡议如一道亮丽的风景线,连接着亚欧大陆的经济脉络。随着这一战略的深入推进,如何快速通关成为提升整个贸易效率的重要课题。近日,海关总署和国铁集团联合推出了铁路快通便利化措施,打破了传统的逐站检查、逐项审批的繁琐流程,实现了“一站通关”的便捷服务,助力天津中欧班列换挡提速。 |
刘梓阳 | 2022-3-13 |
道石研究院副院长兼总工程师王洪建在接受人民网记者采访时介绍,在氢能生产方面,去年我国多个光伏发电直接制绿氢项目建成投产,这一进展显著加速了绿氢在国内的实际应用;在氢能储运方面,国家牵头开展了纯氢管道、掺氢天然气管道的相关试验和标准制氢;在氢能的应用方面,氢能在交通运输、发电、冶金等多个行业得到了广泛推广,同时,一系列以绿氢为原料的绿色甲醇和绿氨项目也在加快建设步伐。 |
吴雅雯 | 2022-6-11 |
中新网南宁4月12日电(记者 蒋雪林)4月11日,2024年中华一家亲——桂台各民族欢度“广西三月三”大联欢活动在广西南宁举办。国家民委副主任郭卫平、海峡两岸关系协会副会长黄文涛、广西壮族自治区副主席廖品琥出席活动并致辞。两岸同胞500多人出席活动。 |