蓝亦竹 | 2020-7-4 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
吴梓轩 | 2020-9-5 |
“近年来,美国把中国视为‘战略竞争对手’,把遏制中国发展强大和阻挠周邻国家与中国加强合作,作为其战略目标。这次美日意图拉拢菲律宾,在亚太地区打造一个新的三边组织,煽动和利用地区热点问题,针对中国的意味较强。”山东大学国际问题研究院执行副院长、英国研究中心主任李远接受中新网采访时表示。 |
黄若涵 | 2022-5-18 |
目前我市离境退税商店共131家——其中包括首批适用“即买即退”便利措施商店23家,离境口岸主要为宝安国际机场和蛇口邮轮母港两处。 |
张涵梅 | 2022-2-15 |
2023年11月11日,市民在江苏省张家港市邮政局展示购买的《西泠印社建社120年》纪念邮资封。施柏荣 摄印章,将文字符号刻于金石之上,让讯息、文华与金石一同留存,是世界各文明先民不约而同想到的记录信息、证明信用的方式。艺术大师、西泠印社前社长沙孟海在著作《印学史》中指出,印章起源于社会经济发展到一定程度后,作为商品交换的信用凭证,以保证货物安全转徙和存放。 |
法云帆 | 2022-7-27 |
2024年1-2月,汽车整车进口10.3万辆,同比下降2.8%;进口金额60.5亿美元,同比下降14.2%。(中新财经) |
吴悠悠 | 2022-9-13 |
萨利克尤坦言,有些国家从零和博弈的角度来看待世界政治,在他们眼里,中国所做的一切都“不怀好意”,但这并非事实。“究其原因,是他们根本不了解中国文化。” |
杨雨萱 | 2020-7-6 |
“加强纪律性,革命无不胜。”纪律严明是党的光荣传统和独特优势。我们肩负着以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的崇高使命,也面对着前进道路上风高浪急甚至惊涛骇浪的重大挑战。党面临的形势越复杂、肩负的任务越艰巨,就越要加强纪律建设,越要维护党的团结,确保全党步调一致前进。要进一步深化对加强党的纪律建设重要性和忽视党纪、违反党纪问题危害性的认识,推动各级党组织和领导班子从严抓好党的纪律建设,推动广大党员、干部强化遵守纪律的自觉,以严明的纪律确保全党坚定自觉同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致,统一思想、统一行动,知行知止、令行禁止,形成推进中国式现代化的强大动力和合力。 |