范婧雨 | 2020-1-22 |
阿马多尔邮轮码头项目地处巴拿马运河太平洋入海口的佩里克岛,占地88公顷,可停靠容纳5000名游客的大型邮轮,采用“母港”运营模式。中国港湾承建邮轮码头、防波堤、港口陆域吹填、护岸等工程,陆上布置有邮轮母港航站楼、港口办公区等。2023年12月,码头主体交付并试运营。未来,该码头将进一步带动巴拿马酒店、餐饮、旅游、交通运输业发展。(人民日报海外版) |
郭悠悠 | 2022-10-20 |
五是提升国际标准化水平。组织中国信息通信研究院完成全球首个工业互联网网络架构标准和全球首个工业互联网系统功能架构标准,累计完成国际标准3项,标志着我国工业互联网自主研发水平和应用推广成效得到国际认可,有力地支撑全球工业互联网技术和产业的发展。 |
马若涵 | 2021-9-24 |
当日开行的铁海联运班列的货物为安彩高科生产的光伏玻璃,共折合标准集装箱100个,货值约200万美元,抵达天津港后主要发往印度和韩国等地。 |
江悠然 | 2020-5-18 |
据悉,复旦大学上海医学院许杰团队在最新出版的《细胞》(Cell)杂志发表了相关研究成果。此前,PD-1/PD-L1是应用最为广泛的有效靶点之一,但目前仍有大量患者对现有免疫治疗响应不佳。寻找下一个有效的免疫治疗新靶点,已成为全球学者十分重视的关键问题。CD3L1基因的功能,此前从未被研究过。 |
陆悠阳 | 2021-7-24 |
人体耦合电磁能量收集示意图。东华大学供图“这款新型纤维具有三层鞘芯结构,所采用的均是市面上比较常见的原材料。原材料成本低,纤维和织物的加工都能够用成熟的工艺实现,已具备量产能力。”论文第一作者、东华大学材料科学与工程学院博士研究生杨伟峰说。 |
秦浩轩 | 2021-9-1 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
傅瑾瑜 | 2022-12-24 |
资料图。 中新社记者 张斌 摄刚刚过去的元旦,北京的什刹海冰场、颐和园等成为热门打卡地。在已经启动的2023-2024北京冰雪运动消费季中,北京亦向市民发放不少于3万张冰雪消费券。 |