王涵阳 | 2021-8-23 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
韩博文 | 2020-8-12 |
随车人员验放厅启用后,乘坐9座(含)以下非营运小型客车的随车人员,均可从随车人员验放厅通关。请通关车辆留意现场标识指引,并在指定地点停靠后,随车人员下车步行前往随车人员验放厅通关,其中70周岁或以上老人、10周岁或以下儿童、孕妇等需扶助的中国公民及残障不便人士,可继续免下车从出入境车道通关。 |
卢佳宁 | 2022-12-6 |
西安,这座沉淀着千年历史的城市,如同一本古老的书卷,一页页展开,描绘着华夏文明的辉煌篇章。这里有蕴含着千百年智慧和虔诚的大雁塔,有香气四溢令人回味无穷的美食肉夹馍,有千古壮丽的地下兵马奇观秦始皇陵兵马俑,有丰富的民俗文化和民间艺术……在西安你可以感受到历史的厚重和文化的瑰丽,也可以领略到古人的智慧和匠心。 |
薛悠然 | 2021-7-19 |
为保证盾构机按期始发,中铁二局建设团队多举措加快横门井工区施工进度:浇筑前,按设计要求对结构模板支架体系进行系统检查验收,对施工作业人员进行技术交底和安全交底,并提前与搅拌站沟通,派专人住站协调;浇注期间,项目相关负责人24小时轮班带班作业,技术员、安全员全程值班,确保各项工序紧密衔接,混凝土浇筑规范有序、安全高效。(完) |
钟梓阳 | 2021-10-2 |
“幸福都是奋斗出来的”,这是潭头村村口石碑上刻着的一句话。经过多年的努力,潭头村富硒地孕育出新希望,品牌打响了、乡村变美了、旅游做旺了……村民收入越来越多,精气神越来越足。(人民网 邱烨) |
邹晓杰 | 2022-3-17 |
据了解,这些年,呼伦贝尔草原生态持续好转。2023年,当地天然草原草产量1850万吨,草原生产力123.98公斤/亩,草原综合植被盖度达76.24%,草群高度35.19厘米。 |
赵涵梅 | 2020-3-1 |
“没有北京支持,小米三年内不可能完成造车。”3月28日晚,在小米汽车SU7上市发布会,雷军表示,北京这片沃土孕育了小米汽车。 |