刘雅晴 | 2021-5-8 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
宋雨萌 | 2021-1-23 |
兴业证券指出,黄金投资者中普通大众占比较高,专业投资者和大众在黄金投资价值认知上呈现分化。全球央行对黄金价值的判断会囊括政治因素,但如果黄金价格和实际价值偏离过大,各国央行也会斟酌配置黄金的成本和风险。 |
杨卓然 | 2021-10-25 |
4月1日,以色列空袭伊朗驻叙利亚大使馆领事部门建筑,造成至少13人死亡。伊朗最高领袖哈梅内伊誓言惩罚以色列。 |
陈雨萱 | 2021-1-19 |
多位侨商表示,当下正是企业投资海南的好时机,希望海南加强自贸港政策宣传,出台配套更多法律法规及制度保障,促进贸易和投资自由化、便利化,为企业和个人提供更多商机和发展空间。 |
范悠然 | 2022-3-26 |
中国商务部副部长盛秋平表示,在海南举办消博会,为世界各国分享中国经济创造良好条件,为多双边区域合作注入务实动力,也将展现中国持续扩大高水平对外开放的信心和决心。据WTO(世界贸易组织)最新统计数据,2023年,中国进口国际市场份额10.6%,中国消费市场容量大、梯次多、有纵深,扩容提质的大趋势没有改变。 |
韩梓轩 | 2023-3-17 |
长期以来,百日咳的抗菌治疗首选红霉素、阿奇霉素等大环内酯类抗生素。需要注意的是,当前国内百日咳致病株对红霉素等大环内酯类耐药严重,临床抗菌治疗的细菌清除效果大不如前。免疫接种是保证接种儿童不得重症、不致死亡的一个非常重要的措施,因此预防是最好的、可计划的前期治疗方案。 |
曹瑾瑜 | 2022-2-8 |
此外,临近假期,被天水麻辣烫带红的甘肃和因“王婆说媒”爆火的开封成为新晋“顶流”。根据途家民宿数据,截至目前,平台上“清明”期间的天水民宿预订量同比增超50倍,“90后”“00后”游客是预订主力军,兰州、酒泉等周边城市民宿预订量同比增长超1500%。同程旅行数据也显示,早在3月20日,甘肃天水在平台上近一周的搜索热度就已经环比上涨了616%,酒店预订量同比上涨76%,创下了近3年来单周酒店预订量的新高。 |