郑卓琪 | 2021-6-1 |
资料图:梅赛德斯-奔驰集团股份公司董事会主席康林松。据路透社报道,梅赛德斯-奔驰日前证实,梅赛德斯-奔驰集团股份公司董事会主席康林松将随朔尔茨一同访华。 |
喻雅菲 | 2021-11-20 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
姜雅雯 | 2020-10-12 |
周朝的“天下”,北起辽宁、南至汉水中游、东起山东半岛、西至甘肃渭源。为了使迁都决议有依有据,周公“以土圭之法测土深,正日景”,认定颍川阳城为“天地之中”,即今日的河南登封市告成镇,东经113°81′,北纬34°23′。 |
闵晓霞 | 2022-7-17 |
好在四年之后,国足卷土重来。2001年10月7日,中国队在沈阳五里河体育场一球战胜阿曼队,提前两轮晋级世界杯正赛,那一天的各种细节长久印在了中国球迷的记忆里。 |
朱悠悠 | 2021-12-17 |
▲《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》,清乾隆三十八年(1773年)刻满汉蒙藏文四体合璧本,经折装。正文半页8行,满、汉、蒙古、藏文各两行,每行字数不均。(图片来源:故宫博物院官网)满文《大藏经》雕版的存世与传播为满族语言的研究提供了丰富的资料。其满文翻译多以白话体对译,文义清晰,浅显易解,有助于了解汉文佛经的文义。 |
陶悠馨 | 2022-9-1 |
图为比赛现场。内蒙古农信女篮供图下半场四川女篮加快进攻节奏以求打出进攻高潮,内蒙古农信女篮顶住压力守住领先优势,最后凭借张绮芳的两罚全中以及全队的成功防守,领先对手13分进入最后一节。 |
田俊宇 | 2022-12-20 |
近日,由中央网信办主办的2023中国正能量网络精品征集展播活动揭晓结果,550件网络精品脱颖而出,这些作品中不乏可爱的身影,他们以身作则敢于担当,成为许多人心中的楷模。 |