盛瑾萱 | 2021-12-12 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
朱雨萱 | 2020-2-4 |
4月13日,云南省西双版纳傣族自治州,各族青年在站台迎接乘动车到老挝琅勃拉邦等地的旅客。当日,中老铁路在中国西双版纳至老挝琅勃拉邦两大世界知名旅游城市间增开国际旅客列车1对,旅客乘动车可实现两地间当日往返。 中新社记者 缪超 摄西双版纳至琅勃拉邦国际旅客列车使用动力集中型“复兴号”动车组开行,最高运行时速160公里,编组8辆,其中一等座车厢1辆、二等座车厢7辆,总定员720人。每组座椅下方均设有中国和老挝标准电源插座,采用中、老、英三种语言显示旅服信息、提供广播服务。中老两国铁路部门将根据跨境客流情况,灵活设置动车组跨境车厢和非跨境车厢,并按相应区段发售车票。(完) |
孙浩然 | 2022-11-22 |
聚焦到冰雪旅游上,中国旅游研究院发布的《中国冰雪旅游发展报告(2024)》显示,当前,冰雪旅游全面复苏的信心已经恢复,预计2023-2024冰雪季我国冰雪休闲旅游人数将超过4亿人次,冰雪休闲旅游收入将达到5500亿元。 |
刘卓琪 | 2020-8-22 |
根据赛程安排,本赛季CBA季后赛首轮比赛(12进8)采用3局2胜制,1/4决赛和半决赛均采取5局3胜制,分别于4月18日和5月1日开始。总决赛采取7局4胜制,最晚于5月15日开打,总冠军不晚于5月31日产生。(完) |
陈雨萱 | 2021-4-10 |
东南大学附属中大医院消化内科陈璐主治医师接受记者采访时称,对于普通人而言,吃饭时适量喝水(100~200ml)是没有问题的,但一次性喝大量的水不可取,可能会影响消化功能。“因为我们食物的消化主要依赖胃里的胃酸以及消化酶,短时间喝太多水,胃酸很快会被稀释,并且短时间饮用大量水会导致胃里面的空间变小,胃张力变大,就容易产生恶心饱胀等消化不良的感受。” |
孙欣怡 | 2022-10-26 |
数据显示,4月4日,全省A级旅游景区共接待游客近179.3万人次,较2023年同比增长18.16%;A级旅游景区综合收入近7.7亿元,较2023年同比增长36.17%。 |
鲍瑶瑶 | 2020-2-14 |
11日,参访团一行参加了丰都名山朝山进香活动,观看了2024丰都庙会巡游。当晚,又共同见证2024丰都庙会开幕。在丰都名山,参访团成员与大陆同胞一起,为花莲地震中受灾的同胞祈福,也为两岸同胞祈福。 |