赖悠悠 | 2023-4-24 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
法云帆 | 2023-8-4 |
与此同时,日本东京电力公司在处理核污染水过程中事故问题接连不断。据日媒报道,2月7日,福岛第一核电站发生核污染水泄漏事故,大约有1.5吨核污染水泄漏并渗入土壤,泄漏的放射性物质总量高达66亿贝克勒尔。2月22日凌晨,核电站内用于燃烧废弃物的设施一度响起火灾警报,当时现场弥漫了大量水蒸气。 |
管佳宁 | 2023-8-2 |
《法经》作者李悝坐像。陆欣 摄纵观历史,中华法系不断走向“成文化、法典化”,即在法律法规制度化、司法制度体系化的同时,立法技术、执法水平、法制化的理论思想和基本原则均达一定高度,推动封建统治的中央集权不断趋于文明、成熟。 |
程艺萌 | 2023-11-26 |
她肯吃苦,对进攻有着近乎疯狂的痴迷。12岁的郑钦文发球速度就能达到170千米/小时,这个数据即使在世界范围内也并不多见。有一次在比赛中,她的发球甚至造成对手接球手骨折。 |
张悠悠 | 2022-11-10 |
这位发言人还说,正告民进党当局,甘当“棋子”必成“弃子”,妄图“以武谋独”,只有死路一条。对于任何形式的“台独”分裂行径,解放军都将予以迎头痛击。(完) |
杨晨阳 | 2020-4-18 |
女单半决赛上演两场“中国德比”。上轮淘汰头号种子、韩国选手安洗莹的何冰娇率先上场,迎战队友王祉怡。两人进行了一场62分钟的高强度拉锯战,最终王祉怡以21:19、21:17取得胜利。 |
范涵 | 2023-1-14 |
阿卜杜拉国王科技大学校长陈繁昌指出,相关研究不应该局限于任何特定的地区或者某所大学,应该增进交流,让人才更多了解世界各地正在发生的事情,在交流和借鉴经验中增进合作,在合作中不断推动创新。 |