谭若涵 | 2020-11-24 |
在不同语言、不同文化间开展沟通交流,离不开翻译。做好中国话语的表达和转化,加强不同国家、民族、文化间的沟通交流,可更好地服务国家战略需求和经济社会发展,让世界读懂中国。新的时代,在构建人类命运共同体理念的过程中,向世界讲好中国式现代化的故事,翻译发挥着责无旁贷的重要作用。翻译人才立足新时代,肩负起沟通当代中国与当今世界的责任,担当起时代性和文化性的使命,把中国故事以及故事背后的思想力量和精神力量传播得更远,才能让世界了解立体、博大、包容的中国,进而认同不断发展进步的中国。 |
郭悠悠 | 2021-11-27 |
新质生产力的关键在质优。质优是推动高质量发展的内生要求,主要体现在质的有效提升和量的合理增长,质量效益要稳步提升,产业结构要调整优化,经济发展的规模速度要保持在合理区间。近年来,江苏聚焦“1650”产业体系建设,及时将科技创新成果应用到具体产业和产业链上,实施重点产业链高质量发展行动和先进制造业集群强链补链延链行动,加快打造具有国际竞争力的战略性新兴产业集群。构建以先进制造业为骨干的现代化产业体系,高标准建设10个国家先进制造业集群和16个省重点集群,着力构建新型电力装备等世界一流、高端装备等国际先进、航空航天等全国领先的集群方阵。统筹推进传统产业升级、新兴产业壮大和未来产业培育,广泛应用数智技术、绿色技术,深入实施传统产业焕新工程。持续打造战略性新兴产业集群,大力发展生物制造、智能电网、新能源、低空经济等新兴产业。坚持以未来产业开创产业未来,围绕前沿技术、示范企业、科创园区、应用场景、标准规范等展开部署,开辟未来网络、量子、生命科学、氢能和新型储能、深海深地空天等未来产业新赛道。围绕发展新质生产力布局产业链,提升产业链供应链韧性和安全水平,保证产业体系自主可控、安全可靠。围绕50条重点产业链,实施一批产业基础再造和重大技术装备攻关项目。深入实施“筑峰强链”企业培育支持计划,争创一批国家级制造业领航企业,新创一批国家中小企业特色产业集群。 |
邓悠悠 | 2021-5-12 |
8克圆形金质纪念币背面图案为企鹅、“雪龙”号极地考察船,辅以局部南极地图轮廓及中国5座南极考察站点位、极地固定翼飞机等组合设计,并刊“中国极地科学考察40周年”字样及面额。 |
高彤彤 | 2021-2-18 |
本报电 (记者康朴)中国港湾承建的巴拿马阿马多尔邮轮码头近日正式开业,巴拿马总统科尔蒂索在开业仪式上表示,阿马多尔邮轮码头是巴拿马在太平洋地区的首个现代化邮轮母港,战略位置重要,将成为中南美洲地区邮轮轮换和乘客中转的重要基地。 |
徐婧雯 | 2020-2-16 |
同时,为减少客商办理入馆证件时间,广交会在琶洲港澳客运口岸首次设置境外采购商办证点,该办证点位于口岸大楼三楼到达大厅,受理持有外国护照、港澳居民来往内地通行证或台湾居民来往大陆通行证原件的采购商办理采购商证。办证高峰期等候时间可由过去的30分钟缩短至5分钟,助力境外客商落地办证、一站直达场馆。(完) |
杨雨萱 | 2022-3-25 |
12日,工行、农行、中行、建行四大国有银行集体发布公告,介绍中央汇金投资有限责任公司(简称汇金公司)增持股份计划实施情况。总体看,近半年,汇金公司对四家国有大行A股股份合计增持超10亿股。 |
王雅雯 | 2021-10-28 |
中新网北京4月13日电(记者 刘玥晴)2024年4月13日是第22个“全国爱鼻日”。一场针对保护鼻腔的义诊活动当天在北京大学第一医院(简称“北大医院”)开展,吸引约200位患者参与。 |