慕涵阳 | 2023-5-16 |
在不同语言、不同文化间开展沟通交流,离不开翻译。做好中国话语的表达和转化,加强不同国家、民族、文化间的沟通交流,可更好地服务国家战略需求和经济社会发展,让世界读懂中国。新的时代,在构建人类命运共同体理念的过程中,向世界讲好中国式现代化的故事,翻译发挥着责无旁贷的重要作用。翻译人才立足新时代,肩负起沟通当代中国与当今世界的责任,担当起时代性和文化性的使命,把中国故事以及故事背后的思想力量和精神力量传播得更远,才能让世界了解立体、博大、包容的中国,进而认同不断发展进步的中国。 |
秦丹彤 | 2023-2-12 |
当地警方表示,袭击事件发生后,他们已与嫌犯家人进行了交流,家人正协助进行调查。目前尚无证据表明此次袭击是基于特定动机或意识形态。据称,嫌犯存在精神问题,案件的调查仍在进行中。(完) |
马芮蕾 | 2022-4-12 |
“为应对严峻复杂的外部环境,商务部正会同各地方、各部门研究储备一系列务实管用的政策举措,着力培育外贸新动能,帮助外贸企业开拓市场。”商务部外贸司负责人指出,中国将持续推进高水平对外开放,深化同各贸易伙伴密切合作,努力为全球贸易复苏作出新的积极贡献。 |
陈雨欣 | 2021-8-1 |
4月13日,第四届中国国际消费品博览会英国国家馆开馆。(英国驻广州总领事馆供图)英国驻广州总领事孟诗然表示,英国国家馆首次亮相消博会,向中国和亚太地区的消费者展示高品质的英国消费品牌产品。希望通过这一平台,让更多英国企业进入中国市场,促进英国品牌和中国合作伙伴交流,达成合作机会。 |
姜梓涵 | 2021-2-28 |
“现在我们培训的时候一般要求手机零售门店的跟机率达到30%,这才算是及格。行业的平均值大概在10%左右。”王长稳向《中国新闻周刊》解释,跟机率指的是每卖出100部手机回收的手机数占比,哪怕是极为优秀的企业也只能做到50%的跟机率。 |
管佳宁 | 2020-9-28 |
其中提到,到2027年,初步建立煤炭产能储备制度,有序核准建设一批产能储备煤矿项目,形成一定规模的可调度产能储备。到2030年,产能储备制度更加健全,产能管理体系更加完善,力争形成3亿吨/年左右的可调度产能储备,全国煤炭供应保障能力显著增强,供给弹性和韧性持续提升。 |
张卓琪 | 2020-1-12 |
4月1日,以色列空袭伊朗驻叙利亚大使馆领事部门建筑,造成至少13人死亡。伊朗最高领袖哈梅内伊誓言惩罚以色列。 |