罗悠悠 | 2020-1-4 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
李博文 | 2020-9-2 |
大位移井好比钻井领域的“巡航导弹”,是挑战钻井极限的尖端科技,也是全球行业公认的技术难题之一。与垂直钻井相比,这种“横向”钻井方式随着水平位移和水垂比不断增加,会遇到摩擦阻力大、轨迹控制难及接近安全延伸极限等诸多挑战,技术难度成倍上升。 |
程艺萌 | 2020-4-18 |
中新网3月29日电 博鳌亚洲论坛2024年年会开幕大会于28日举行,“博鳌之约”吸引全球目光。世界聚焦亚洲经济发展的积极态势和中国在亚洲经济和世界经济中的重要角色。多家外媒强调,亚洲仍将是世界经济发展中的重要力量,而中国发展对亚洲和世界而言,意义非凡。 |
蔡悠悠 | 2021-2-27 |
加强纪律建设是全面从严治党的治本之策。要把思想和行动统一到党中央决策部署上来,把开展党纪学习教育作为重要政治任务,压实各级党组织的领导责任,推动党员干部高质量完成党纪学习教育任务,使党纪学习教育每项措施都成为促进中心工作、深化全面从严治党的有效举措。以开展党纪学习教育为契机,把纪律建设摆在更加突出的位置,用好纪律这把管党治党的“戒尺”,使全党自觉用党规党纪校正思想和行动,就一定能把党建设得更加坚强有力。 |
韩雨欣 | 2022-7-17 |
在PLG效力的林书豪(资料图)。图片来源:视觉中国新北国王队表示,球队为协助林书豪修复足底筋膜伤势,误用了违反WADA(世界反兴奋剂机构)规定的静脉激光(ILIB)疗法,且没有取得治疗用途豁免权。 |
杨雅雯 | 2021-9-17 |
据悉,血管内皮生长因子(简称:VEGF)是血管生成过程中的关键调控因子之一。黄锦海/周行涛团队从临床需求出发,精准锁定促血管生成的关键驱动因子,筛选开发了一种针对VEGFA基因的CRISPR/Cas9基因编辑系统。 |
姚悠睿 | 2020-4-22 |
随着近几年西藏自治区及各地市相关监管部门对企业国有资产交易的重视以及相关国有资产监督管理办法及政策的出台,西藏产权交易中心作为自治区政府及自治区内七市地国资委指定的当地政府国资委监管企业国有资产交易机构,在各级政府、相关部门的正确引导和监督下,按照应进必进、能进则进的交易监督管理原则,主动向各级国有企业开展培训与政策辅导,西藏国有资产招租项目日益增多,呈现出稳步进场的良好趋势,标志着西藏区内国有资产交易日渐规范、西藏产权交易市场正在健康、稳步发展,国有资产处置工作也正朝规范化、科学化、法制化方向发展。(完) |