刘丹彤 | 2021-9-6 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
卫婧涵 | 2020-1-26 |
航天科技集团五院鹊桥二号中继星总指挥、总设计师 张立华:鹊桥中继星距离月球最远实际上接近9万公里,在这样的距离上,它能提供的码速率就相对比较低。现在我们选择支持嫦娥六号任务轨道,鹊桥二号最远的是16000公里左右,所以从距离上来讲应该是大幅地缩短,为我们提高通信速率创造了条件。 |
田俊宇 | 2023-6-5 |
总统室一位高官表示,政府方面会对选举结果及其原因进行分析,并发布详细信息。对于“相关表述是否意味着今后将与在野党保持紧密沟通和合作”这一疑问,该官员给出了肯定回答。 |
袁婷雯 | 2021-2-9 |
本轮是2024年第七次调价,调价后,国内成品油价格年内呈现“四涨一跌两搁浅”格局。下一轮国内成品油调价窗口将在4月16日24时开启。 |
邬星雨 | 2021-1-6 |
圆桌论坛本次大会的圆满举行,不仅为清香白酒产业的发展提供了有益的探讨和交流平台,也为汾阳王的高质量发展注入了新的动力。未来,汾阳王将继续携手各方力量,共同推动清香白酒产业的繁荣发展,坚持“大国清香汾阳王”的品牌定位,做经销商最可靠的合作伙伴,实现共创共赢! |
张梓涵 | 2022-7-9 |
吃鸡爪的朱梓骁。抖音截图网友对他只有两个印象:《一起来看流星雨》中的花花公子,和直播吃十几个小时鸡爪的“鸡爪癫公”。而自称“38岁脚脖部男演员”的朱梓骁,希望借助这档综艺重获演员身份。因此评级结果出来后,朱梓骁面露苦色,坦言自己长时间没戏拍,在房贷车贷的压力下,不得不向生活低头赚钱,“我要活下去,我去哪儿赚这些钱呢?” |
范婧涵 | 2022-8-10 |
蔡学飞认为,茅台酒作为高端名酒代表,其价格下降短期内必然会导致整体高端产品价格下探,进一步挤压高端白酒消费市场,加剧高端白酒市场竞争。 |