黄韵宁 | 2023-5-8 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
魏梓恩 | 2023-9-25 |
1931年“九一八事变”发生后,连横把独子连震东送回大陆工作,临行诫之曰:“欲求台湾之解放,须先建设祖国。余为保存台湾文献,故不得不忍居此地。汝今已毕业,且谙国文,应回祖国效命。”1933年,连横携家眷返回大陆,定居上海,直至1936年6月病逝。 |
周雨萱 | 2020-4-16 |
“我们当时只是一时的活动,活动结束后就再没做过。而且这个活动是通过总公司审批的,模式和加盟商也不一样。” |
侯涵阳 | 2023-4-6 |
当前,世界经济复苏乏力,国际形势变乱交织。世界银行认为世界经济已经进入30年来最缓慢增长的5年。面对挑战,亚洲仍是世界经济增长的中流砥柱和经济全球化的重要支撑。 |
殷瑾萱 | 2023-9-5 |
中国天瑞水泥股价走势图公开资料显示,中国天瑞集团水泥有限公司是一家主要从事生产、销售及分销水泥业务的中国投资控股公司。该公司也从事生产及销售熟料、挖掘石灰石业务。 |
陆若涵 | 2020-4-21 |
推进大规模设备更新和消费品以旧换新,将有力促进投资、促进消费,也会促进节能降碳,为高质量发展增添动力。 |
周雅菲 | 2023-7-14 |
中新网武汉4月12日电 (张芹 刘婧娇)第十八届中法文化之春华中地区媒体见面会12日举行,记者从现场获悉,今年中法文化之春艺术节期间,包括武汉在内的华中地区将举办近20场活动,涉及音乐、戏剧、电影、展览等多个领域。 |