王欣悦 | 2020-9-26 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
孙博文 | 2021-8-3 |
参访团代表吕先生祖籍湖南,这是第一次来到大陆。“两岸文化相连、人文相亲,让我有一种回到妈妈怀抱的感觉。”他说,重庆四通八达的交通和活力四射的经济让他印象深刻。 |
唐雨琴 | 2021-5-20 |
四是全国平均气温较常年同期偏高,西南地区旱情呈阶段性发展,局地出现农业生产用水紧张和群众因干旱饮水困难。 |
孙卓琪 | 2021-9-20 |
新时代赋予新任务,新征程要有新作为。此次糖酒会无形中承载了承上启下的意义,它不仅是名庄荟十年积累的呈现,也顺势拉开名庄荟新十年的序幕。面向未来,中粮名庄荟将聚焦可持续、高质量发展,夯实稳中求进的发展基础。以积极、务实、理性的态度,迈入下一个“黄金十年”。 |
姚若涵 | 2020-10-25 |
在中国西南边陲广西崇左市境内,典型的热带岩溶地貌广泛分布,古老的左江及其支流明江蜿蜒流淌在群峰之中。沿江两岸悬崖峭壁上,保存着的大量古文化遗迹——岩画,为生息繁衍在左江流域的壮族先民所绘制。岩画上的图像,记录的是距今约2000年前的祭祀场景,与岩画所在的山崖、山峰下的河流、对面的台地,共同构成了神秘又震撼的左江花山岩画文化景观。2016年7月,该景观被列入世界文化遗产名录。泛舟江上,抬头望向崖壁上的赭红色岩画,那些“跳舞的小人”依然栩栩如生,仿佛先民们正在展示他们的生活、信仰以及人生哲学。 |
刘雅晴 | 2021-3-25 |
2024北京国际长跑节北京半程马拉松比赛将于4月14日(周日)7时举行。起点设在天安门广场,终点设在奥林匹克公园中心区庆典广场。比赛期间,部分道路将采取禁止机动车和非机动车通行的交通管理措施。比赛和绕行路线戳图: |
朱婧雨 | 2022-7-25 |
另一方面,在“白幼瘦”审美标准裹挟下,不少年轻人产生身材焦虑。2023年5月,深圳一名15岁女生因过度减肥去世引发讨论。有媒体发起“你会有身材焦虑吗”调查,3.6万人参与投票,近3万人认为自己有身材焦虑。 |