祝若涵 | 2023-5-3 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
韩琳雅 | 2023-1-9 |
1999-2000赛季,湖人队在主教练菲尔-杰克逊的带领下,最终击败印第安纳步行者队,赢得了NBA总冠军。科比当个赛季表现优异,场均贡献22.5分、6.3个篮板和4.9次助攻。那是科比首次获得NBA总冠军,他的传奇职业生涯也由此进入新阶段。 |
卢蕾雅 | 2021-9-22 |
“一个总体”“十个坚持”有机融合、有机统一,系统回答了中国特色社会主义进入新时代,如何既解决好大国发展进程中面临的共性安全问题,同时又处理好中华民族伟大复兴关键阶段面临的特殊安全问题这个重大时代课题,是我们党历史上第一个被确立为国家安全工作指导思想的重大战略思想,是新时代国家安全工作的根本遵循和行动指南。 |
田文涵 | 2021-12-25 |
许海东认为,中国品牌近两年的市占率持续往上发展,最主要的原因在于对消费者需求的理解,以及自身产品力的提升,而合资车企在这方面反应速度较慢,在智能网联方面起步稍晚。 |
戴宇轩 | 2021-12-7 |
“用中国自己的卫星做自己的事”是他心中的理想,也是他常常和学生提起的一句话,他教导学生要具备科研能力,更要有爱国情怀。陈逸伦和黎伟标教授合带的博士生刘天澳说:“每当提到我国发射的气象卫星时,他总是自豪地给我们介绍卫星的特点、优势和应用。” |
王卓琪 | 2021-8-25 |
此外,专业剧场演出项目及场次均超往年一季度。热门舞台艺术作品的巡演,有效带动各地剧场演出消费。(完) |
赵雅雯 | 2021-5-8 |
饮用纯净水是将符合生活饮用水卫生标准的水采用蒸馏法、电渗析法、离子交换法、反渗透法或其他适当的水净化工艺加工制成的。市面上的蒸馏水也属于纯净水。 |