汤欣怡 | 2023-6-28 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
黄宸澄 | 2023-1-23 |
据海普瑞官网显示,海普瑞是在肝素全产业链各环节均完成跨国闭环布局的生物医药企业。海普瑞所有的依诺肝素钠制剂都是由海普瑞自产的肝素原料药进行生产。 |
巴涵柔 | 2020-2-25 |
旅发局总干事程鼎一表示,“五一黄金周”是内地旅客出游旺季,且今年5月香港将举行连串盛事活动,旅发局把握契机,重点呈献不同主题的海上烟火或无人机表演,为旅客访港行程锦上添花,吸引本地市民一同观赏,并鼓励业界趁表演推出更多旅游产品和消费优惠等,借此刺激消费,创造更大旅游效益。(完) |
朱悠悠 | 2022-6-3 |
房企回购模式,是由房企或第三方机构接手购房者的旧房,一般是先旧房评估,将旧房过户给房企,房企再将该房抵押给银行获得贷款,贷款作为旧房房款划给购房者用作新房房款抵扣金。 |
陈梓涵 | 2023-3-23 |
2023年4月5日,清明节假期,中国传统服饰爱好者在北京园博园游园度假。侯宇 摄中新社记者:清明节的一面是慎终追远,祭祖扫墓,另一面是欢乐舒畅,踏青游春。您如何理解这一节日悲喜两面的矛盾统一性? |
周卓琪 | 2023-5-12 |
而对于胃功能较弱的人,她指出,即使吃饭时喝的水不多,也可能出现消化不良等不适感,尤其是这四类人群要特别注意:老年人儿童、反流性食管炎患者、糖尿病患者、口腔疾病患者。 |
孙雅雯 | 2020-2-6 |
中国工程院院士、中国石化集团公司科协主席 李阳此外,多位嘉宾提到,推动创新和合作都离不开跨界交流,特别是企业和学界的交流。刘会友介绍说,中石化与清华大学2011年就建立了创新合作机制,不仅核心技术的攻关能力得到增强,也提升了科技成果转化应用产业化能力,形成了良好的企校、企研协同效应。(完) |