贺若愚 | 2022-12-19 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
杨梓涵 | 2021-11-5 |
中新社广州4月14日电 (记者 程景伟)第135届广交会将于4月15日开幕。广交会新闻中心主任、中国对外贸易中心副主任周善青13日称,本届广交会筹备工作进展顺利,目前已基本就绪。截至4月13日,已有来自215个国家和地区的14.4万名境外采购商预注册。 |
昌悠然 | 2021-2-6 |
中新社上海4月2日电 (记者 姜煜)《中国离岸金融指数报告2023》(下称《报告》)2日在上海发布。该报告称,中国离岸金融服务具有大规模潜在需求。 |
罗悠悠 | 2020-9-27 |
此外,还存在假冒数字藏品进行诈骗的情况。据多家媒体报道,近日警方披露,某平台承诺交易的每一幅“数字藏品”每天都有3%的固定涨幅,年化利率高达216%,但实际上,这些只是“画作”的照片,消费者花费真金白银换来的只是一堆无法兑现的“照片”,甚至这些照片都没有生成唯一序列号。 |
黄若涵 | 2022-9-21 |
据广州中原发展研究部数据,2023年,广州公寓月均成交800套左右。今年春节后,广州足球公园、越秀·天荟江湾、铂悦明珠ONE等多个商办项目在3月内有超30套的成交量。 |
赖梓轩 | 2020-4-9 |
此外,我的哲学老师汉斯·海因茨·霍尔茨(Hans Heinz Holtz)对我有很大影响,让我更加关注中国古典哲学和中国马克思主义哲学。通过他的引导,我开始深入探索中国的思想传统,并与中国文化结缘。 |
韩欣怡 | 2022-6-27 |
刘爱华(右)开展手术。(资料图)宁夏回族自治区人民医院 供图慢性硬膜下血肿是神经外科常见疾病,多发于中老年人群,主要症状表现为头痛、记忆力减退、智力迟钝、精神失常等,严重时还可能导致脑组织萎缩、坏死,甚至危及生命。 |