赵雅雨 | 2020-4-13 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
朱婷婷 | 2021-5-12 |
中新社北京4月12日电 (记者 张素)中国最高人民检察院12日通报中国光大集团股份公司原党委书记、董事长唐双宁涉嫌贪污、受贿一案进展。经最高检依法指定,河北省唐山市人民检察院近日已向唐山市中级人民法院提起公诉。 |
宋雨萌 | 2022-5-2 |
近日,中共中央办公厅印发的《关于在全党开展党纪学习教育的通知》指出,进一步强化纪律意识、加强自我约束、提高免疫能力。纪律是管党治党的“戒尺”,也是党员干部约束自身行为的标准和遵循。广大党员干部要以学习贯彻新修订的《中国共产党纪律处分条例》为重点,认真学习党的纪律规矩,把遵规守纪刻印在心,着力推动党纪学习教育走深走实、入脑入心。 |
秦俊杰 | 2022-10-19 |
复星财富旗下复星恒利资产管理投资经理表李晓翀接受中新社记者采访时表示,恒生指数在当周表现较为疲软,另外,业绩期刚刚过去,叠加节假日效应,股市没有出现大调整算是短期内较为积极的信号。 |
赵浩然 | 2023-10-18 |
打造内陆地区改革开放高地,长沙的重要一招便是加快建设国际物流通道。2017年开通首条全货运航线以来,长沙已累计开通了连通五大洲、三大贸易体的24个航线航点。 |
雷晓霞 | 2020-9-1 |
基于此,文颖怡表示,在东西方文化交汇和价值多元的香港,中华文化认同感的建立尤为重要。她认为,现阶段适合进一步在香港推广籍贯观念,建议各地文化部门与香港特区政府加强合作,运用好香港作为“盛事之都”的优势,通过举办全国各省份家乡文化盛事、各族特色节日和民俗活动、开展“寻根之旅”等方式,加深香港市民对家乡和祖籍地的了解,培养归属感与凝聚力,提升文化认同感、国家认同感和民族认同感。(完) |
朱悠悠 | 2023-7-20 |
本赛季迄今,辽宁铁人队1胜2平2负,暂列中甲第11位。上周末的联赛中,辽宁铁人主场2:0战胜苏州东吴,刚刚取得赛季首胜。今年,辽宁铁人喊出了“冲超”目标。(完) |