宋涵阳 | 2021-5-8 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
袁瀚漩 | 2023-9-13 |
事实上,网易与暴雪有着近15年的合作,在2008年从九城手中接过了《魔兽世界》在中国大陆的代理权后,二者的关系被认为处于蜜月期,直到2022年。 |
鲁晓宇 | 2022-4-10 |
记者问:据报道,中国军队近日在中缅边境举行实弹军事演习。外媒分析称,此举被视为向缅甸军方和武装组织发出遵守休战协议的信息,也是阻止冲突蔓延到边境的一种方式。请问对此有何评论? |
孙雅雯 | 2021-9-19 |
这篇报道当时指出:各类科研基金青年项目不仅为学者带来丰厚待遇和学术资源,在一些实行“非升即走”政策的高校里,获取某项国家级科研基金项目是青年教师获评职称的必要条件之一。一些青年学者不得不集中调度自己的时间,赶在年龄节点之前,匹配高校的学术评价。10多年前,国家自然科学基金委就将女性申请青年科学基金项目的年龄限制由35周岁拓宽至40周岁,旨在为女性创造更为友好的科研环境。但是,在女性学者相对更为集中的社科领域,这项变革仍未全面推动。 |
王璟琳 | 2023-4-20 |
2023年全国两会期间,全国人大代表董月琳也提出建议,在各类项目研究、课题申请和人才项目中,适当放宽女性科技工作者的年龄限制,切实帮助女性生育后重返科研阵地,莫让年龄成为发挥女性科技工作者科技创新力量的壁垒。 |
崔悠悠 | 2020-11-2 |
社交平台上有关串串房的讨论。 截图卢茜(化名)刚刚对自己装修完的新家进行了室内空气检测,机构出示的报告单里除了常见的甲醛,还有苯、甲苯、二甲苯、TVOC等监测项目,结果有些出乎她的意料。 |
周雅雨 | 2023-9-24 |
进一步强化退市监管。严格退市执行,严厉打击财务造假、操纵市场等恶意规避退市的违法行为。健全退市过程中的投资者赔偿救济机制,对重大违法退市负有责任的控股股东、实际控制人、董事、高管等要依法赔偿投资者损失。 |