徐雨萱 | 2023-9-6 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
郑卓然 | 2022-10-7 |
航天育种的关键之一是种子材料的空间搭载。2006年全国航天育种协作组组建,联合有关方面启动航天育种工程,发射首颗育种卫星“实践八号”。根据计划,2024年将与中国空间技术研究院联合推进可重复利用返回式卫星工程,发射第二颗航天育种专用卫星。同时,目前利用地面高能加速器模拟宇宙粒子开展的航天诱变机理研究也取得良好进展。 |
陈思颖 | 2022-10-28 |
一是强化顶层设计。在工业和信息化部指导下,中国通信标准化协会组织开展了工业互联网标准体系研究,工业和信息化部先后发布《工业互联网综合标准化体系建设指南》2019版和2021版,持续构建工业互联网标准体系,保障我国工业互联网跨行业跨领域的合规、有序、协同发展。 |
陆睿晗 | 2021-4-19 |
当时剧中的男主角于朦胧也以玩笑的口吻发文称,“许仙”的十级美颜滤镜将正式下线,“于清晰”已同步上线。 |
张卓文 | 2020-12-24 |
海普瑞财报显示,海普瑞李锂和李坦为夫妻关系,单宇和李坦为兄妹关系,单宇参与公司第二期员工持股计划,参加份额为该期员工持股计划的38.88%。 |
乐彦霖 | 2021-6-21 |
地面工作人员用对讲机与龙门吊工作人员沟通集装箱装运情况。董易鑫 摄3月21日,“义新欧”中欧班列“第一棒”、杭州机辆段中欧班列调机司机长黄伟一如往常早起开工。待一个个集装箱被龙门架装上平板车后,他将驾驶火车从铁路口岸出发,把货物送到车站区,跑好班列万里之行的“第一棒”。随后,“义新欧”中欧班列的货物会由60多位司机接力运往目的地。 |
殷瑾萱 | 2022-2-19 |
2.去甲基化治疗:对于不能耐受化疗的老年患者可选择该方案,单药缓解率低,常需联合应用,或用于维持治疗。 |