郑悠然 | 2023-7-21 |
展望2024年中国经济,吴淳表示,2024年仍将是一个修复提振的年度,中国作为世界第二大经济体,通过加强科技创新和绿色发展、优化全球产业链和供应链、继续实施结构性改革等多方面努力,有希望进一步拉动其经济的提升向好。 |
袁茜雨 | 2022-8-12 |
语言与文化不是静止和一成不变的,而是动态的、生长的、有生命力的,通过交融可获得丰富和发展。如果说loong与dragon两种翻译过去更多呈分争关系,如今则正散发出和合的潜质。 |
徐梓涵 | 2023-8-21 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
张彤瑶 | 2022-6-4 |
今年是中匈建交75周年,现场还举行了中匈促进民族酒类文化合作谅解备忘录签订仪式,希望以酒类文化合作为契机,开启双方深度合作的新起点,带动双方在经贸投资、产业对接、人文交流等领域对话合作,为高质量共建“一带一路”作出新的贡献。 |
赖雨萱 | 2021-4-3 |
“一带一路”建设中同时推进的文化交流、人员往来等方面的合作,促进了参与国之间的文明互鉴和友好交往。它是全球化进程中的一次创新性尝试,为构建更加开放、包容、均衡的全球化格局提供了有益借鉴和启示。 |
黄雨萱 | 2020-2-5 |
中新网香港4月14日电 香港特区政府劳工处辖下职工会登记局(登记局)13日在香港举办职工会与国家安全研讨会,促进职工会的理事、受薪人员及会员了解在维护国家安全的责任下推展职工会活动,保障及改善雇员的雇佣权益。研讨会由香港工会联合会(工联会)协办。 |
傅俊杰 | 2020-9-22 |
中新网北京3月15日电 (李金磊)预制菜销售近年来火爆,梅菜扣肉成“顶流”。“3•15晚会”曝光了多家企业用劣质槽头肉替代五花肉做梅菜扣肉,一家公司负责人直言“我不吃”。自己都不吃的梅菜扣肉却卖给消费者,暴露了其道德底线的沦丧和对法律的漠视。食品安全大于天,但这些不良商家在利益面前泯灭了良心,欺骗消费者,威胁人民群众身体健康,也破坏了食品行业的形象和信誉。对此,监管部门必须出重拳,坚决斩断非法屠宰、加工、销售网络等黑色利益链。 |