邓俊铭 | 2022-11-4 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
王博文 | 2020-11-8 |
“100g黄金存放一年才给2.5g,一个薄薄的小片片挂饰,并不好变现。即便计算金额的话,跟放银行存一年利率也没差别,纯粹是因为信任中国黄金这个品牌才放心把金子存放在品牌店内的,消费多年来从没在店里任何位置发现该店是加盟店,各种发票单据上也没有。” |
张茜雨 | 2022-3-26 |
姜乐乐介绍,螺谷喧天水产养殖专业合作社的“虾稻螺”养殖面积已有2000多亩,每亩的养殖加上水产加工收入有六七千元,该合作社去年的年收入有近1400万元。在他们的带动下,浩口镇“虾+稻+螺”共作养殖的面积已达6000多亩。 |
蔡晓雨 | 2021-3-28 |
中新网香港4月5日电 香港特区政府新闻处5日消息,特区政府创新科技及工业局(创科及工业局)将于4月中旬起在港举办“国际创科营商周”,届时“数字经济峰会”、“香港国际创科展”、首届“香港世界青年科学大会”等多项创新科技盛会将先后举行,预计吸引香港本地和全球20多个地区的精英及3000多家展商参加。 |
高雨萱 | 2023-1-21 |
中新网安阳4月7日电 (王宇 赵慧)4月6日,满载50车皮货物的安阳—天津港铁海联运班列鸣笛发车,自河南万庄安阳物流园出发,奔赴500公里以外的天津港,这标志着安阳—天津港铁海联运班列实现常态化开行。 |
司徒晴雯 | 2022-7-6 |
2021年,中国电建所属中国水利水电第十一工程局有限公司(以下简称“水电十一局”)与秘鲁比德尔公司组建中秘联营体,接手卡亚俄绿色海岸公路项目。 |
何雅涵 | 2022-6-20 |
13日,“溶解的时间:去未来考古——中法新媒体艺术展”在长沙美仑美术馆开展,展出9位中法艺术家十余件新媒体艺术作品。 |