黎鸿宇 | 2023-5-21 |
在不同语言、不同文化间开展沟通交流,离不开翻译。做好中国话语的表达和转化,加强不同国家、民族、文化间的沟通交流,可更好地服务国家战略需求和经济社会发展,让世界读懂中国。新的时代,在构建人类命运共同体理念的过程中,向世界讲好中国式现代化的故事,翻译发挥着责无旁贷的重要作用。翻译人才立足新时代,肩负起沟通当代中国与当今世界的责任,担当起时代性和文化性的使命,把中国故事以及故事背后的思想力量和精神力量传播得更远,才能让世界了解立体、博大、包容的中国,进而认同不断发展进步的中国。 |
朱悠馨 | 2021-12-12 |
“半丝半缕,恒念物力维艰。”发展二手经济,符合中国敬天惜物、节物致用的传统。“消费者应有责任意识,参与‘循环时尚’。对于生产端的企业来说,产品本身不仅要环境友好,还要基于全生命周期,从设计时就考虑到产品的拆解和消化。”生物多样性保护与绿色发展基金会副理事长周晋峰说。未来,二手交易相关方还需协同努力,做优二手存量市场,开拓增量空间,促进线上线下融合发展,真正让绿色循环消费蔚然成风。 |
孟雨欣 | 2023-10-15 |
“现在到了拆墙、筑路、相互走动的时候了。朔尔茨此次访华,希望能够释放出开放与合作的精神。”胡春春表示。(完) |
张梓涵 | 2022-10-21 |
“后续库迪如果无法维持较快的开店速度,就需要从加盟商毛利分成、外部融资等方式增加现金流,同时可能会降低营销费用,减少低价补贴。”分析师丁浙川、李秀敏指出。 |
许婧雨 | 2020-2-22 |
答:中方对当前事态升级深表关切,呼吁有关方面保持冷静克制,避免紧张局势进一步升级。这一轮形势升级是加沙冲突外溢的最新表现。当务之急是切实落实联合国安理会第2728号决议,尽快平息加沙冲突。中方呼吁国际社会特别是有影响力的国家,为维护地区和平稳定发挥建设性作用。 |
王欣悦 | 2023-4-2 |
齐普策重申宝马集团战略和深耕中国市场的承诺,“中国是未来之所在,也是宝马集团全球最大市场。我们在中国的持续成功离不开我们在华足迹的不断增长和发展。” |
彭晓霞 | 2020-5-5 |
嘉宾合影 |