余悠悠 | 2020-2-28 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
方悠然 | 2021-9-20 |
不久前,马克去了新疆喀什,他看到那里的维吾尔族人、柯尔克孜族人、塔吉克族人等不同民族的人们“一起生活、工作、和睦相处,孩子们在学校里相处融洽。” |
范悠悠 | 2021-2-26 |
男单方面,梁靖崑先赢两局,但随后被瑞典球员卡尔伯格连追2分,最终以11比9赢下决胜局,晋级16强。梁靖崑在赛后表示,在2比0领先的情况下,第三、第四局存在侥幸心理,之后第五局减少了无谓失误赢得比赛,“赢下来还是靠调整心态以及出手果断”。 |
赖悠悠 | 2020-8-15 |
单以4月8日为例,北京、广州、沈阳、苏州四个城市对公积金政策进行优化调整。其中,北京重点扶持绿色低碳,广州提升公积金贷款额度,苏州灵活就业人员缴存公积金可实现“零存零取”,沈阳则可提取住房公积金支付首付。 |
吴晓雨 | 2020-7-22 |
中华文化促进会万里茶道协作体授予姑塘海关“万里茶道第一关”牌匾。朱莹 摄姑塘镇的形成与兴盛,和频繁的商业贸易密切相关。明清时期,景德镇瓷器由此上岸,再转往九江、星子(今庐山市)等地。明景泰元年(1450年),九江设钞关,向来往九江的商船征税。清代雍正元年(1723年),姑塘设关,控扼要津,成了鄱阳湖入江唯一的通商口岸和货流中心,对江西内河流域船只及长江中下游船只收取商税。1727年,万里茶道进入鼎盛时期。同一时期,姑塘关前的湖面上时常“千樯万橹”,一片忙碌繁华景象。这种状况,一直延续到近代。 |
章婷婷 | 2022-8-19 |
“跑分”即有人专门利用银行账户或第三方支付平台账户为他人代收款,再转账到指定账户,从中赚取佣金的行为。 |
薛悠馨 | 2020-4-16 |
“不要边吃饭边喝水,不消化还很伤胃!”这番话你是不是从小听到大?但有人切身反对,“从小到大都这么吃饭,边吃边喝一点事没有。”更有网友分享,最高纪录吃一顿饭喝了近1升的水。还有相关科普称,胃液分泌是动态平衡的,边喝水边吃饭对食物的消化吸收没有特别的影响。对此,不同人的感受也并不相同,有人感觉会胀气,有人丝毫无感。那么到底边吃边喝会不会影响消化呢? |