周欣悦 | 2022-8-23 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
范婧涵 | 2023-1-16 |
推动托育服务长足发展,要合理规划托育服务空间布局。方便可及是家长们选择托育机构的关键因素,要将婴幼儿照护服务纳入经济社会发展规划,结合人口发展、群众需求等因素,合理规划托育机构数量、设置托位。规划布局时,应充分了解婴幼儿家庭在托育服务类型、内容、形式、价格、距离等方面的要求,满足群众就近送托需求,也要统筹考虑城乡差别和城镇化进程,有效补齐托育服务短板。 |
沈珺瑶 | 2020-8-28 |
日前,全国哲学社会科学工作办公室就2024年国家社会科学基金年度项目申报工作发布公告。其中明确,青年项目放宽女性申请人年龄要求至40周岁,对男性申请人不超过35周岁的年龄要求不变。 |
周雨萱 | 2020-1-10 |
创新正为中国发展新质生产力夯实基础。2023年中国拥有的全球百强科技创新集群数量首次跃居世界第一,成为世界上首个国内有效发明专利数量突破400万件的国家。 |
马芮蕾 | 2020-6-19 |
港珠澳大桥边检站执勤五队队长赖斌表示,目前口岸单向最高峰时段口岸车流每小时超过1200辆次,验放效率较平日提升了20%。同时,预计大桥口岸6日、7日下午(2)时将迎来出境高峰,深夜22时至24时的高峰将较为明显,建议广大港澳旅客错峰出行。 |
田晓霞 | 2020-5-28 |
图为大联欢活动现场。蒋雪林 摄活动中,广西与台湾两地的表演者手牵手、心连心献上了各具民族特色的歌舞表演,桂台嘉宾积极互动,场面热闹融洽。活动现场还设置了非遗作品展示和体验区,出席活动的嘉宾共同参与体验剪纸、盘扣、麽乜等具有广西民族特色的工艺制作,感受中华优秀传统文化博大精深。 |
韩琳雅 | 2022-4-6 |
今年3月20日,鹊桥二号由长征八号火箭送入太空。它重约1.2吨,主要用于转发月球背面与地球之间的通信。之所以需要用到它,是因为降落在月球背面的探测器无法直接和地球通信,因此需要一颗卫星来做“传声筒”。此前,为了保障在月球背面着陆的嫦娥四号,我国发射了鹊桥号中继星负责中继通信,目前它正在超期服役。 |