褚悠然 | 2020-9-2 |
潜江市小龙虾产业发展促进中心高级工程师王淑娟告诉记者,在推广“虾+稻+N”共作模式前,水产技术推广部门会先进行试验、示范,等技术成熟后才进行大面积推广,以降低养殖户的风险。 |
陈宇航 | 2021-8-19 |
近日,南航、海航等多个航司陆续公布了新航季航班计划,北京、上海、广州、深圳、成都、重庆、昆明、杭州、西安、武汉等城市航班量增长。去哪儿数据显示,北京、上海、广州、深圳、成都、重庆、杭州七个城市,覆盖了热门航线TOP20,新航季增加大城市航班量,更便于公商务旅客出行,也有助于机票价格稳定。 |
邓雨萱 | 2021-3-13 |
在他看来,数字货币应用不仅能够增强货币系统稳定性和效率,降低跨境交易成本,推动区域内贸易和投资自由化便利化,还有助于进一步加强RCEP成员国之间的经济联系,提升亚洲经济一体化水平。 |
高悠馨 | 2023-11-10 |
整车出口依然保持较高水平,为拉动行业增长继续发挥积极作用。其中,中国自主品牌汽车出口表现强劲。在整车出口的前十位企业中,上汽出口量排名首位,达 9.5 万辆,同比增长 10.6%,占总出口量的 19.1%;与上年同期相比,比亚迪出口增速最为显著,出口达 3.9 万辆,同比增长 1.7 倍。 |
姜欣怡 | 2021-4-9 |
该图为长征八号运载火箭卫星支架相机于3月20日拍摄成像,鹊桥二号中继星与运载火箭成功分离,太阳翼及伞天线顺利展开,图像左侧为天都试验星。(国家航天局供图)鹊桥二号中继星自3月20日发射升空后,经过中途修正、近月制动、环月轨道机动,于4月2日按计划进入24小时周期的环月大椭圆使命轨道。4月6日,鹊桥二号中继星成功与正在月球背面开展探测任务的嫦娥四号完成对通测试。4月8日-9日,鹊桥二号中继星与嫦娥六号探测器(地面状态)开展对通测试。 |
裴雨露 | 2021-4-2 |
活动当天,赞比亚总统希奇莱马在仪式现场为中企承建的赞比亚伊亭皮太阳能光伏电站项目并网发电揭牌剪彩。希奇莱马在致辞中表示,电力是赞比亚矿业和农业发展的基础,是赞比亚实现从资源出口到生产高附加值产品转变的重要保障。伊亭皮太阳能光伏电站项目的并网发电对赞比亚应对气候变化、促进经济发展和实现能源多样化具有十分重要的意义。 |
黄婧雯 | 2022-11-20 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |