滕雅萌 | 2022-10-27 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
范泽宇 | 2021-12-12 |
19世纪中期,荷兰殖民者在巴迪克市场大获成功,在印尼经商的华人也看到这一商机。在巴迪克产业的发展中,印尼华人及其后裔适应市场需求创新巴迪克的图案设计,巴迪克与中国的渊源也主要体现在设计巴迪克图案时,将经典爪哇图案与传统中国元素相结合。 |
钟梓阳 | 2020-1-12 |
值得一提的是,古树名木保护工作是杭州绿色生态建设的重要环节。因此,本次活动中,杭州市园林文物局、杭州市园林绿化发展中心巧用“数字+”创新模式,推出了十条串联起杭州古树名木的CityWalk路线,引导市民游客关注古树名木保护工作,共同守护城市的绿色记忆。 |
奚俊杰 | 2021-8-26 |
本报曼谷3月18日电(记者孙广勇)达卡消息:随着经中企承建的孟加拉国单点系泊及双线管道工程输送的首批柴油和原油16日全部抵达孟加拉国炼厂,该国首个海陆一体化超大型石油储运项目正式投入商业运营。 |
左婷婷 | 2023-6-10 |
其中提出,进一步完善发行上市制度。提高主板、创业板上市标准,完善科创板科创属性评价标准。提高发行上市辅导质效,扩大对在审企业及相关中介机构现场检查覆盖面。明确上市时要披露分红政策。将上市前突击“清仓式”分红等情形纳入发行上市负面清单。从严监管分拆上市。严格再融资审核把关。 |
张涵梅 | 2022-10-2 |
此外,中国电子云还在石家庄、武汉等地建设人工智能计算中心并投入使用,助力各地打造新质算力基础设施,推动新质生产力加快发展,助力区域社会经济高质量发展。(完) |
朴静姝 | 2021-1-2 |
走进哈姆敦处理站,记者看到,污水经过格栅、沉砂池等一系列处理程序,逐渐变得清澈透亮。“最后一个环节是紫外线消毒。完成这个环节,污水就真正变成了可循环利用的中水。”据哈姆敦处理站项目经理姬杰介绍,该站点与突尼斯农业部灌溉管网联通,净化后的水可直接用于农田灌溉,不仅降低了灌溉成本,也缓解了近年来持续干旱对当地农业造成的影响。 |