毛瑾彤 | 2020-5-13 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
徐梓轩 | 2023-7-6 |
中新网北京3月15日电 (李金磊)预制菜销售近年来火爆,梅菜扣肉成“顶流”。“3•15晚会”曝光了多家企业用劣质槽头肉替代五花肉做梅菜扣肉,一家公司负责人直言“我不吃”。自己都不吃的梅菜扣肉却卖给消费者,暴露了其道德底线的沦丧和对法律的漠视。食品安全大于天,但这些不良商家在利益面前泯灭了良心,欺骗消费者,威胁人民群众身体健康,也破坏了食品行业的形象和信誉。对此,监管部门必须出重拳,坚决斩断非法屠宰、加工、销售网络等黑色利益链。 |
蔡悠然 | 2022-6-3 |
从冰雪旅游的延续性来说,室内看冰灯、室外滑春雪是春天的“时令玩法”。此时的哈尔滨太阳岛冰雪艺术馆内,35组大型组合作品、102件单件作品展出,作为四季皆可赏冰乐雪的室内乐园,与室外冰雪景区“无缝衔接”,迎来小游客看彩冰、打滑梯。 |
茅悠然 | 2020-8-27 |
近日,中共中央办公厅印发的《关于在全党开展党纪学习教育的通知》指出,进一步强化纪律意识、加强自我约束、提高免疫能力。纪律是管党治党的“戒尺”,也是党员干部约束自身行为的标准和遵循。广大党员干部要以学习贯彻新修订的《中国共产党纪律处分条例》为重点,认真学习党的纪律规矩,把遵规守纪刻印在心,着力推动党纪学习教育走深走实、入脑入心。 |
奚俊杰 | 2023-1-25 |
除了窃取文件,攻击者还可以在受害者不知情的情况下,通过各种指令和工具盗取受害者电脑中存储的浏览器数据、软件密码等等,甚至实现对受害者电脑所有的键盘输入内容进行监听,窃取更多信息。 |
蔡晓雨 | 2022-10-14 |
“我们希望通过实验室建设,引领我国在高性能算力芯片基础理论、信息科学关键技术、集成工艺方法等方面实现突破,催生一批变革性的高新技术成果,并推动产业应用转化。”实验室牵头人、深理工算力微电子学院院长唐志敏表示,实验室将通过构建创新链、产业链、资金链、人才链“四链”深度融合的开放创新生态,实现生态伙伴的业务、资源和战略聚合,以人工智能算力输出、产业生态构建及人才培养等层面的要素供给,达成产业链上下游的通力合作形态,以提升我国底层芯片的自主率,改变长期依赖进口和目前“缺芯”的被动局面,推动国产芯片产业实现创新发展。 |
蔡雅菲 | 2021-8-3 |
之后的世界杯分站赛,张雨霏接连在柏林、雅典和布达佩斯站中折桂,以6金3银的成绩位列世界杯年度总积分榜第3名。 |