吴婧雨 | 2020-6-18 |
在柯岚看来,提升市场一体化水平的关键,除了硬联通,还有软联通——规则对接与机制衔接。她所工作的澳门市政署是一线民生部门,负责统筹澳门的“菜篮子”“肉案子”“果盘子”,也负责澳门制造的食品输入内地。 |
杨若涵 | 2021-2-6 |
另一方面,将相关行业分出不同层次、不同类别,对不同行业依据其风险特征、市场失灵性质、发展阶段、关键堵点痛点以及相关国际经验采取不同的支持政策。 |
章婷婷 | 2020-10-23 |
日益多元的不只是品类,还有经营服务。常大磊告诉记者,传统的旧货经营以“一收一卖”为核心模式,近些年伴随着旧货经营企业不断发展壮大,以“收购(回收)、分销、服务”为代表的全链条式的经营方式正逐渐成为主流。 |
王卓琪 | 2020-11-28 |
至于被网友“戏称”是“接地气版《非诚勿扰》”“月老手下销冠”的又一文化现象“王婆说媒”,根据同程旅行数据,截至3月26日,“王婆”所在的开封万岁山武侠城景区近一周的旅游搜索热度环比上涨超过700%,门票预订量环比增长超过200%。开封旅游搜索热度近一周环比上涨94%,酒店预订量较去年同期增长44%。对此,同程研究院相关负责人指出,“王婆说媒”属于新型文化体验类活动,这类活动的出现,不仅为景区和目的地塑造了文化底蕴,更有利于提升城市的旅游吸引力。 |
丁彤瑶 | 2020-7-10 |
为满足旅客旺盛的出行需求,中国铁路昆明局集团有限公司从4月12日起至4月17日,增开铁路旅客列车,高峰时单日开行旅客列车70列,全力保障旅客出行需求。 |
范婷婷 | 2022-4-23 |
新客运口岸新联检大楼设有6个境外泊位、4个内贸泊位和2个维修泊位,计划近期开通香港市区、香港机场和澳门机场航线,未来或谋划开通深圳机场、深圳蛇口、海岛游、休闲观光游、低空飞行等航线。另外,现代化的联检大楼未来将实现客运、文旅和公务等综合性功能于一体,预计最大客流量为每年300万人次。 |
吴悠悠 | 2022-7-5 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |