阮博雅 | 2022-4-19 |
中国驻俄使馆教育处一等秘书邓滢、莫斯科国立语言大学副校长古谢茵诺娃、莫语大孔院俄方院长谢列兹涅夫、中方院长梅春才等出席本次比赛。 |
孟雨晨 | 2020-6-13 |
马卓介绍,2023年,企业的年产值达到2500万元,预计2024年达到4000万元。作为村办企业,每年入股的村民可获得10%的分红,入股的村可获得8%的分红。同时,该企业还带动100余人就业,人均年收入超3万元。 |
田晓霞 | 2022-8-28 |
消费是经济增长的重要引擎,消费“暖起来”,经济才能“热起来”。扩大和促进消费,就是要强化法治保障,凝心聚力打通消费难点痛点和堵点,解决消费者的急难愁盼问题,消除消费者的“后顾之忧”,唯有擦亮市场诚信底色,夯实消费公平基石,才能共同绘就“放心消费”新图景,激活经济发展“一池春水”。(艾佩韦) |
李珺瑶 | 2023-1-25 |
“幸福都是奋斗出来的”,这是潭头村村口石碑上刻着的一句话。经过多年的努力,潭头村富硒地孕育出新希望,品牌打响了、乡村变美了、旅游做旺了……村民收入越来越多,精气神越来越足。(人民网 邱烨) |
刘悠馨 | 2023-6-8 |
2023年的比赛已经全部结束,2024年对于鹏鹏而言又是全新的一年。关于明年的期待,他依旧用“好”来表达。“明年的话,我觉得就是什么都好就行。我的好的概念是不止成绩,也包括生活嘛,就各方面都越来越好,那就是最好的。”(完) |
范婷婷 | 2022-2-26 |
恩平21-4中国海上最深大位移井示意图。(中国海油 供图)该超深井开发的恩平21-4油田位于深圳西南方约200公里的海域,平均水深约86米,属于小型砂岩边际油田。如采用传统模式开采,需新建海上生产平台或水下井口等设施,投入大、工期长,不具备经济效益。中国海油利用8公里外的恩平20-5无人平台,实施超深大位移井,经济高效开发边际油田的油气资源。 |
朱翊彤 | 2021-10-6 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |