崔慧心 | 2021-8-17 |
齐普策重申宝马集团战略和深耕中国市场的承诺,“中国是未来之所在,也是宝马集团全球最大市场。我们在中国的持续成功离不开我们在华足迹的不断增长和发展。” |
杨卓然 | 2021-9-17 |
人民网北京3月15日电 (曹欣悦、苏缨翔、周雨)“全球化意味着承认差异、承认多样性。在平等的基础上,尊重文化的多样性至关重要。只有在尊重多样性、所有倡议都得到尊重的情况下,我们才能相互理解。”北京塞万提斯学院院长伊莎贝尔·塞韦拉在接受人民网采访时如是说。 |
马悠馨 | 2020-6-28 |
针对市民关注的燃气费用增加问题,重庆市市场监管局已抽调力量进驻企业驻点核查,并成立专项调查组开展现场核查。下一步,该部门将拓展企业覆盖面,重点检查天然气经营企业是否存在擅自提高天然气销售价格、是否存在不严格执行阶梯气价政策行为、是否存在不严格执行调价文件行为、是否存在不执行燃气优惠政策等行为。同时,对消费者反映的问题线索也将继续逐一核查,对核查出的问题依法依规严肃处理。(完) |
姜欣悦 | 2023-6-25 |
制图:中新AI实验室 |
张若涵 | 2022-8-26 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
张卓文 | 2023-11-16 |
丁红涛(中国快递协会法律事务部主任):近年来,我国快递业持续稳健增长,不断迈上发展新台阶。新修订的《快递市场管理办法》今年3月1日起施行,旨在促进快递业高质量发展。分析我国快递业务量月均“百亿级”增长,主要有以下几方面原因。 |
张悠然 | 2022-1-25 |
赛事进行中。中新网记者 唐小晴 摄亚大区一组参赛队伍包括中国队、中国台北队、印度队、韩国队、新西兰队和太平洋大洋洲联队。首个比赛日,中国队对阵中国台北队,韩国队迎战新西兰队,印度队对阵太平洋大洋洲联队。 |