魏梓恩 | 2022-1-2 |
尽管将龙译为dragon今已俗成,但商榷的声音一直都有:从1882年曾在中国工作的美国牧师沃克(J.E. Walker)在文章“Pagoda, Loong and Foong-Shooy”中意识到龙的译文出现偏颇,到1987年中国翻译家吕炳洪撰文指出龙和dragon不宜互译,再到今天讨论是否应改译为loong。 |
周卓琪 | 2020-9-22 |
2019年5月20日,习近平总书记在梓山富硒蔬菜产业园考察时强调,“共产党就是为人民群众谋幸福的,党中央想的就是千方百计让老百姓过上好日子。芝麻开花节节高,今后日子会更好!” |
汤欣怡 | 2021-10-5 |
资料图:朱利安·阿桑奇。据美联社报道,多年来,澳大利亚一直呼吁美国放弃对阿桑奇的起诉。当地时间4月10日,拜登在回应记者的相关提问时表示:“我们正在考虑。” |
黄雨萱 | 2023-6-23 |
4月13日,云南省西双版纳傣族自治州,各族青年在站台迎接乘动车到老挝琅勃拉邦等地的旅客。当日,中老铁路在中国西双版纳至老挝琅勃拉邦两大世界知名旅游城市间增开国际旅客列车1对,旅客乘动车可实现两地间当日往返。 中新社记者 缪超 摄西双版纳至琅勃拉邦国际旅客列车使用动力集中型“复兴号”动车组开行,最高运行时速160公里,编组8辆,其中一等座车厢1辆、二等座车厢7辆,总定员720人。每组座椅下方均设有中国和老挝标准电源插座,采用中、老、英三种语言显示旅服信息、提供广播服务。中老两国铁路部门将根据跨境客流情况,灵活设置动车组跨境车厢和非跨境车厢,并按相应区段发售车票。(完) |
沈沐薇 | 2020-3-6 |
就在2月,朔尔茨出席慕尼黑安全会议期间曾表示,德方愿同中方筹备好今年的高层往来,推动取得更多实质成果。德方反对保护主义,反对脱钩断链,乐见中国发展振兴,愿为其他国家在德企业提供优质营商环境。 |
张若涵 | 2023-9-22 |
白龙江东街附近另一家白酒经销店销售人员告诉记者,从批发价来看,“龙茅”批发价最高一度超6000元/瓶,目前已跌至3800元/瓶。“龙茅刚开始线上卖的时候价格被炒得虚高,很少有成交的。这个价格即便有客户要,我们也会好心提醒他再等等。” 据其预测,“龙茅”价格在春节前可能还会稍微回落到3500元/瓶左右。 |
郑悠然 | 2020-3-5 |
记者问:4月初,习近平主席应约同美国总统拜登通电话,双方同意推进外交等领域磋商机制以及两军沟通。中美近日举行海上军事安全磋商机制工作小组会议,美媒分析称,这标志着双方重启海上军事对话。中方有何评论?下一步两军还将举行哪些活动? |