张梓涵 | 2021-7-7 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
刘婧雯 | 2020-11-10 |
当地时间10日,在位于赞比亚铜带省的基特韦地区,由中企承建的赞比亚伊亭皮太阳能光伏电站项目举行并网发电仪式,赞比亚总统希奇莱马出席仪式并为项目揭牌剪彩。 |
司徒晴雯 | 2020-4-20 |
乌日娜:我们中国有56个民族,音乐特别的多样,地区音乐(民歌)就包含在内。地区音乐确实是一本非常厚的乐谱,而且每个地方、每个民族、每个语言、各地山水都有不同的特色,也包括我们北方的鄂温克族。每种音乐的风格,每个民族的语言和旋律,高山、海洋、草原、沙漠的描绘……全世界没有比我们中国更丰富、更厚重、色彩更多样的乐谱。 |
李雨萱 | 2020-6-21 |
董军说,举行此次边境国防友好交流活动是落实两党最高领导人重要共识的具体举措。中方愿与越方传承“同志加兄弟”深厚友谊,坚定支持彼此核心利益和重大关切,把两军战略互信提领到新高度。双方应积极拓展人员培训、团组互访、政治工作等领域务实合作,赋予国防友好交流活动更多新内涵,把海上合作打造成两军合作新亮点,提升共同维护海上安全的能力,为构建具有战略意义的中越命运共同体贡献力量。 |
姜卓文 | 2023-9-24 |
中新网4月12日电 据四川省纪委监委网站消息,日前,经四川省委批准,省纪委监委对四川省原经济和信息化委员会党组成员、副巡视员钟吕坤严重违纪违法问题进行了立案审查调查。 |
郑梓涵 | 2023-8-20 |
事发船只为非法改装的“黑游船”,于13日14时30分左右,在桃林水库下游河道内,受大风天气影响发生侧翻,落水人员为游客,其中多数为老年人,且未穿戴救生衣。 |
江悠然 | 2020-4-11 |
《自然》同期发表国际同行专家的“新闻与观点”文章称,这次发表的研究结果表明,UH15-38在小鼠中有望显著预防流感病毒导致的严重炎症和疾病。此外,UH15-38选择性抑制RIPK3(对坏死性凋亡的发展至关重要)的成功,显示出它缓解一系列炎症症状的前景。(完) |