谭若涵 | 2022-7-9 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
章梓轩 | 2020-1-6 |
在采访中,记者遇到了一群当地小学生。在老师的带领下,孩子们认真了解哈姆敦处理站的处理工艺和处理后效果。带队老师表示,学校组织学生前来参观,是为了让大家树立环保理念,保护和节约水资源。 |
许浩然 | 2022-6-5 |
目前中国女单已锁定巴黎奥运会羽毛球项目满额两个参赛资格。除了奥运积分排名最靠前的陈雨菲参赛几无悬念外,当日遗憾出局的何冰娇、韩悦的竞争也尘埃落定。凭借此前建立的优势,何冰娇在奥运积分上继续领先韩悦,排在队中女单第二位。 |
赵梓涵 | 2023-9-6 |
音乐剧《亦梦亦真》剧照。北京演艺集团供图该剧演出海报上印着“没有最后一次,只有再来一次”,这是剧中主人公郝杰永不言败精神的写照,也是该剧对科创人员坚毅向前精神的提炼。在剧中,虽然郝杰向董事长许诺,这次芯片测试是最后一次了,董事长也对他说“这是最后一次了,不成功这件事就算了”。但当他们经历重重磨难后,又再一次回到了这句话——“没有最后一次,只有再来一次”。 |
董涵悦 | 2020-8-21 |
中新网4月12日电 据国家发改委网站消息,国家发展改革委、国家能源局日前发布《关于建立煤炭产能储备制度的实施意见》。 |
俞文涵 | 2020-8-18 |
同时,为减少客商办理入馆证件时间,广交会在琶洲港澳客运口岸首次设置境外采购商办证点,该办证点位于口岸大楼三楼到达大厅,受理持有外国护照、港澳居民来往内地通行证或台湾居民来往大陆通行证原件的采购商办理采购商证。办证高峰期等候时间可由过去的30分钟缩短至5分钟,助力境外客商落地办证、一站直达场馆。(完) |
刘卓琪 | 2021-2-17 |
“铁路快通”有助于降低企业运营成本。在传统的物流模式下,货物进出口往往需要经历繁琐的通关手续,耗时较长。而铁路快通措施通过提高通关效率,缩短货物在途时间,从而降低了企业的仓储、管理等成本。相较于航空、汽车等运输方式,铁路运输具有较低的碳排放量,在全球气候变化问题日益严重的背景下,推广绿色物流已成为当务之急。铁路快通措施通过提高铁路运输效率,有助于减少温室气体排放,实现可持续发展目标。 |