王雅菲 | 2020-5-13 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
郑雅雯 | 2022-10-15 |
1月7日,龙年生肖茅台正式上架i茅台APP,发售价2499元/瓶。据此前多家媒体报道,“龙茅”一度被炒到8000元/瓶。据贵州茅台官网公布,53度500ml贵州茅台酒(甲辰龙年)申购结果公示,成功概率仅为0.2%,相当于一千个人只有两人抽中。 |
陆睿晗 | 2021-1-13 |
“音乐、星空露营、美食啤酒……”4月13日至14日,2024“春游音乐节”在四川省眉山市仁寿县中铁黑龙滩国际生态旅游度假区举行,本次音乐节吸引了上万海内外音乐爱好者和游客齐聚,现场大家随着音乐欢乐共舞,本次音乐节将持续2天。 |
吴雅菲 | 2020-7-1 |
同时,舍得酒业发布2023年度利润分配方案的公告,拟每10股派发现金红利21.50元(含税),合计拟派发现金红利7.12亿元(含税),占公司2023年度归属于母公司股东净利润的比例为40.19%。 |
姜卓琪 | 2021-5-21 |
中新社香港4月12日电 (记者 刘大炜)为期两天的“2024数字经济峰会”12日在香港会议展览中心开幕。本届峰会以“智创无限 成就可持续未来”为主题,数千名来自海内外和香港本地的科创界人士、商界领袖、政府官员等,将围绕创新科技的应用、智慧城市革新与发展等议题展开探讨。 |
邓悠悠 | 2022-3-8 |
中新网南宁4月9日电(黄诗谊)4月9日,广西壮族自治区住房和城乡建设厅介绍,自3月17日广西启动“好房子·悦生活”春季购房节以来,通过实施换购住房个人所得税优惠政策、契税补贴、差别化住房信贷政策等措施,支持居民特别是新市民的刚性和改善性住房需求,房地产销售情况有所上涨。 |
黄梓涵 | 2022-7-20 |
“不少研究已经发现,皮肤屏障功能的损害与皮肤过敏性疾病有关。”北京中医药大学东方医院皮肤科主任医师杨碧莲介绍,皮肤屏障是指皮脂膜+角质层。放大看皮脂膜和角质层,可以发现排列整齐的角质细胞和细胞间隙中的脂质组合成像城墙一样的保护层,所以又将皮肤屏障比作“砖墙结构”。 |