韩悠然 | 2020-10-5 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
李欣怡 | 2022-3-22 |
在生态文明发展的历史进程中,中国如何将清水江文书所记载的生态文明优势保持下去,守好生态和发展两条底线,实现生态、经济、社会三大效益协调发展,是一个历久弥新的课题。(完) |
许婷雯 | 2022-12-28 |
格拉斯2023年12月进入墨西哥驻厄使馆寻求庇护。墨政府随后拒绝厄方进入使馆逮捕格拉斯的诉求,于4月5日正式宣布给予格拉斯政治庇护。厄方认定墨方决定“非法”,要求引渡格拉斯。 |
余梓涵 | 2021-9-15 |
方式一:郑州城市发展集团有限公司(政府指定作为收购主体,以下简称收购主体)收购二手住房,促成群众通过“卖旧买新、以旧换新”购买改善性新建商品住房。先行在金水区、郑东新区等区域进行试点。试点期间完成二手住房“卖旧买新、以旧换新”500套,逐步在全市全面实施全年计划完成5000套。 |
姜欣怡 | 2021-9-28 |
遗憾的是,同样是从首轮突围的另一名职业新人龙泽煌未能再接再厉,以2比10告负出局。至此,通过本次资格赛晋级第三轮的中国选手增至5人。在前一日比赛中,刘宏宇、贺国强已率先挺进第三轮。 |
董悠然 | 2022-2-3 |
“内盖夫最重要的空军基地遭伊朗海巴尔导弹袭击。”伊朗媒体称,“图像和数据表明,该基地遭受了沉重打击。” |
林钰萱 | 2023-1-27 |
陈磊(左二)获2024年全国首届高速公路车辆救援技能大赛集团参赛队清障救援第一名。邱颖颖 供图在陈磊看来,指导者和受训员是一个矛盾体,想要队员获得出色的成绩,指导员就得不断帮助队员跳出舒适圈。功夫不负有心人。陈磊带领的队伍取得了2022年浙江省赛优秀奖;2023年全国救援员赛省选拔赛和决赛中个人获得优秀教练和优秀指导教师,学员在决赛赛项中荣获个人一、二等奖等的好成绩;2024年又作为全国首届高速公路车辆救援技能大赛集团参赛队教练,并取得清障救援各项目最好成绩。 |