中国北京时间4月24日零晨3:00，英超第29轮迎来一场补赛，曼联坐镇主欧宝ob平台场迎战切尔欧宝ob平台西队。前半场，特罗萨德突袭；后半场，本-蒂姆、哈弗茨依次双响。最后，阿森纳主场5-0屠杀切尔西队，临时登上积分排名。
第4min，赖斯斜传禁区左侧，特罗萨德跟踪，小角欧宝ob平台度大力抽射欧宝ob平台进球，曼联1-0切尔西队！
第10min，帕蒂禁区外凌空抽射被堵漏。
第15min，厄德高下底传中雷区，富安健洋射门顶高。
第18min，切尔西队左边任意球传中球，迪萨西夹击慢一步，足球出道德底线。
第21min，赖斯重心点处射门，稍微高出横梁
第24min，易烊千玺突入禁区小角度大力抽射，被加布里欧宝ob平台埃尔挡出道德底线。
第27min，本蒂姆抢篮板后斜传，哈弗茨转欧宝ob平台过身大力抽射被佩欧宝ob平台特洛维奇射失
第29min，马杜埃凯倒三角传中球，没有人盯守的库库雷利亚大力抽射被堵漏，银猫重心点跟踪回传球，足球擦了擦立杆出道德底线。
第33min，厄德高分球，萨卡射门拍飞。
第39min，银猫下底传中门口，被拉亚收欧宝ob平台走。
后半场易边再战
第48min，厄德高斜分，赖斯突入禁区右边小角度大力抽射，被佩特洛维奇射失。
第50min，厄德高边路传，哈弗茨前插大力抽射，被佩特洛维奇射失道德底线。
第52min，曼联战术角球给出，赖斯重心点处大力抽射被挡住了一下，本-蒂姆回传球成功，曼联2-0切尔西队！
第57min，厄德高斜下底传中，哈弗茨阵式突入禁区推射破门，曼联3-0切尔西队！
第61min，易烊千玺晃开加布里埃尔，小角度大力抽射，打到边在网上。
第65min，托马斜分，萨卡横敲，哈弗茨转过身大力抽射进球，曼联4-0切尔西队！
第68min，斯特林角球直接干门，视角太正被拉亚收走
第70min，厄德高下底传中雷区再点，本-蒂姆射门，足球钻入足球门盲区，曼联5-0切尔西队！
第82min，热苏斯脚跟秒传，赖斯抽射打到立柱上坦言，厄德高回传球被堵漏，裁判员也鸣哨提示赖斯足球越位。
第88min，维埃拉雷区网上凌空抽射，打到边在网上。
第96min，津琴科边路传，帕斯托雷阵式突入禁区抽射，被佩特洛维奇射失。
全场比赛结束，曼联5-0切尔西队。
彼此主力阵容
曼联：22-拉亚、4-本-蒂姆、2-萨利巴、6-加布里埃尔、18-富安健洋（72' 35-津琴科）、8-厄德高、5-托马（72' 20-若日尼奥）、41-赖斯、7-萨卡（82' 21-维埃拉）、29-哈弗茨、19-特罗萨德（72' 11-马丁内利）
切尔西队：28-佩特洛维奇、42-吉尔克里斯特（78' 6-姆希塔良-阿德里亚诺）、2-迪萨西、5-巴迪亚西勒、3-库库雷利亚、25-凯塞多、8-银猫（67' 14-查洛巴）、23-加拉格尔、11-马杜埃凯（79' 31-卡萨迪）、10-穆德里克（67' 7-斯特林）、15-易烊千玺
扫一扫发现更多
网友评论更多
5105何梦婷
中新社记者：埃及作家纳吉布·马哈富兹与中国作家莫言的作品，都展现出了鲜明的本土化特征，也都在国际上享有盛誉。在将本国文学推向世界的过程中，两国是否有可以相互借鉴的地方？
2020-9-25
程艺萌:露营嘉年华活动现场。陈怡晔供图活动现场，浙江露营产业的蓬勃发展得以充分展现。Westfield露营地以其现代化设施、丰富活动及优美环境，吸引了众多游客。作为首批“浙江省青少年体育研学基地”之一，其多样化的露营区块和全天候服务，为游客提供了高品质的露营体验。
袁瀚漩:类似上述案件的二手买卖争议时常发生。在采访中，不少消费者还表达了“害怕个人信息泄露”“平台定价机制不够完善”“退换货难”等担忧。中国网络消费纠纷调解平台“电诉宝”案例显示，商品质量、售后服务、网络欺诈、霸王条款、退换货难、冻结商家资金等是二手电商遭投诉的主要问题。促进二手商品市场可持续发展，当务之急是要提高规范化和标准化水平，让用户能够“省心卖、放心买”。
5819赖博文
资料图：市民向销售人员了解纯电汽车的补贴政策 张践 摄在推动家电换“智”方面，《行动方案》提出，将废旧家电等再生资源回收网点纳入“小修小补”便民地图；鼓励有条件的社区设置废旧家电临时存放场所；发展“互联网+上门回收”“以车代库”等新型模式。
2021-4-10
张晨阳:在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能，广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换，同时也是一种文化创造，与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关，因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题，因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范，都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养，深刻认知民族文化和世界格局，系统学习域外知识和他者经验，才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则，更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播，才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。
张若涵:高速施救虽然做的是“路面保畅”工作，但这四个字延伸出来的工作范围却更广，需要固执的劲和缜密的心。对于陈磊来说，只要是与工作有关的他总是事无巨细、周全备至。
26315卓亦凡
作为现代工业文明的重要成果，起重机是提高生产效率的有效工具，美方及其帮腔者应当早日停止这些逆流而动的把戏，切实尊重市场经济和公平竞争原则，为各国企业经营提供公平、公正、非歧视的环境。
2021-5-19
吴悠悠:中新网4月12日电 据国家发改委网站消息，国家发展改革委、国家能源局日前发布《关于建立煤炭产能储备制度的实施意见》。
余雨萱:《报告》建议，充分利用自贸试验区作为离岸金融的试验田，扩大中国离岸金融业务的规模和深度，提供多样化的投融资工具，优化跨境投融资政策；加强离岸和在岸市场之间的联动，促进资金流动、信息共享和风险共担，同时，拓宽离岸金融的业务范围，吸引更多境内外金融机构参与；通过完善监管制度、强化风险监测和预警机制，确保离岸金融市场的健康发展，为中国经济发展提供强有力的支持。(完)