许雨琴 | 2021-6-2 |
另据美国有线电视新闻网(CNN)援引美国官员称,奥斯汀已要求以国防部长加兰特在对伊朗的袭击“做出任何可能反应之前通知美国”。 |
方悠然 | 2020-5-13 |
资料图:遇害的辛普森前妻妮可(右)及友人高曼(左)。时光流逝,婚后的妮可因为怀疑辛普森在外与其他女性有不正当关系,多次与辛普森发生争执,两人之间的关系出现裂痕并不断加深。不久后,妮可多次打电话报警,指控辛普森对她实施家暴。 |
俞梓阳 | 2020-3-9 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
张悠悠 | 2021-5-5 |
4月12日,一度冲破2400美元大关的国际金价盘中大跳水,伦敦现货黄金收跌1.25%,报2343.29美元/盎司;COMEX黄金期货收跌0.53%,报2360.2美元/盎司。 |
吴雅雯 | 2023-9-7 |
昨天(9日),一列满载汽车、机电产品、服装的中欧班列在办理完霍尔果斯海关放行手续后从霍尔果斯口岸出境,开往波兰马拉舍维奇。 |
王浩宇 | 2023-6-22 |
深圳特区报讯(记者 段琳筠 通讯员 黄涛 董志杰)记者昨从国家税务总局深圳市税务局获悉,今年一季度,我市离境退税涉及商品销售金额超过6315万元人民币,同比增长超30倍,深圳向境外旅客购物办理退税额达455万元人民币。由离境退税数据可见,我市一季度境外旅客消费提升迅猛,且消费力提升空间巨大,助力深圳加快建设具有全球重要影响力的消费中心。 |
周雅菲 | 2021-8-23 |
中国商务部副部长盛秋平表示,中国与爱尔兰双边经贸关系蓬勃发展,中国已成为爱尔兰在全球第四大、亚太地区第一大的贸易伙伴。“中国政府欢迎包括爱尔兰企业在内的各国企业到中国投资兴业,深耕中国市场。” |