陆若涵 | 2023-7-18 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
刘铭轩 | 2022-1-25 |
本报讯(记者 邓方佳)昨晚,正在泰国普吉岛进行的2024年国际举联举重世界杯结束了第十比赛日的争夺。在当日进行的女子81公斤级比赛中,东京奥运会冠军、中国选手汪周雨斩获三枚银牌。 |
丁晓霞 | 2020-8-26 |
他说,根据登记局的经验,绝大部分职工会均按《职工会条例》及其会章促进职工会会员的雇佣权益。已登记的职工会数目由2019年年底接近920间,增至2023年年底超过1400间,证明香港居民组织和参加工会的权利和自由得到充分维护。 |
陆悠悠 | 2021-7-6 |
近日,有美方官员把产自中国的起重机污蔑为“特洛伊木马”,炒作中国起重机“可能对美国构成潜在的安全风险”。 |
黄浩宇 | 2020-3-16 |
其中香云纱时装秀包括“历史之光——百鸟和鸣”、“繁荣贸易——化茧成蝶”和“未来之梦——海丝复兴”三个章节,向观众展示海上丝绸之路文化和现代设计的交融。 |
乔翊彤 | 2023-8-7 |
根据测算,2023年我国低空经济规模达到5059.5亿元,增速高达33.8%。前沿赛道方面,2023年我国eVTOL(电动垂直起降飞行器)产业规模接近10亿元,民用无人机产业规模接近1200亿元。随着低空飞行活动的日益增多,低空基础设施投资拉动成效也将逐步显现,未来几年我国低空经济将保持快速增长态势。 |
古梓洁 | 2022-9-11 |
中新网广州4月13日电(程景伟 林荫)据广东省林业局13日消息,2024年广东全省计划实施松材线虫病除治作业面积400.15万亩,其中飞机防治作业面积23.98万亩,主要分布在韶关、河源、梅州、清远等八市,以及乳阳林场、乐昌林场。 |