袁浩然 | 2021-12-14 |
四要进一步支持云南、四川两省抗旱保供水工作,持续优化德泽水库等重点水工程调度方案,切实保障供水安全; |
蔡悠然 | 2020-6-11 |
普坦表示,共建“一带一路”巩固并深化了泰中各领域友好合作。他认为,泰中两国同为“一带一路”倡议框架下的合作伙伴,将扩大双方贸易和投资交流,为两国人民的美好生活提供更多优质选择。泰国商业部将推动泰国的贸易和投资,通过在《区域全面经济伙伴关系协定》等各级贸易协定下开展合作、建设中国—东盟自由贸易区及支持“一带一路”倡议等,深化拓展双方经贸合作。“期待更多中国企业来泰国投资,让共建‘一带一路’结出更多硕果。”普坦说。 |
赖浩宇 | 2020-2-6 |
广州日报讯 (全媒体记者梁超仪 通讯员邰梦云、唐艳丽)日前,国家药品监督管理局官网发布消息,兴齐眼药的0.01%硫酸阿托品滴眼液(以下简称“低阿”)获批上市,这是首款获得“国药准字”批号上市、用于延缓儿童近视进展的低浓度硫酸阿托品滴眼液。 |
罗悠悠 | 2021-5-21 |
但在此次世界杯赛上,两位选手均未能调整好状态。据悉,梁小梅近期遭遇腰伤,赛前训练并不系统,最终稳妥起见,降低重量顺利完赛。她的成绩为抓举113公斤、挺举140公斤、总成绩253公斤,排名第七。汪周雨抓举及挺举均只举起第一把,最终以抓举120公斤、挺举147公斤、总成绩267公斤获三枚银牌。(北京日报) |
沈雨萱 | 2020-4-23 |
以至于范志毅客串《繁花》就并不那么令人意外了,而更像是水到渠成。这部电视剧以上世纪90年代上海为背景,那是“厂长老范”一呼百应的年代,也如《繁花》的男主角胡歌所说,那是范志毅“叱咤风云的年代”。 |
张涵雨 | 2023-4-14 |
中新社北京4月11日电 4月11日,中国外交部北美大洋洲司官方微信公众号“宽广太平洋”发布消息称,中方决定对参与向中国台湾地区出售武器的美国通用原子航空系统公司(General Atomics Aeronautical Systems)、通用动力陆地系统公司(General Dynamics Land Systems)采取反制措施。 |
陈思颖 | 2022-9-16 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |