余若熙 | 2023-11-18 |
2024年2月,陕西西安,巨型龙灯亮相西安城墙第37届新春灯会。张远 摄就文化内涵而言,译龙为dragon,于受众而言或为“误”,于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开,这一方面缘于中文以表意见长,在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同,对于意译有着极大的包容空间;另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅,彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。 |
刘雅晴 | 2021-1-11 |
公元前104年,二十四节气被纳入太初历推行全国,成为人们生产生活实践的时间指南,在指导农业生产方面发挥了不可或缺的重要作用。比如清明节气可以开始准备养蚕,这一节气10日后,采取催芽法可使生姜发芽早而整齐。 |
朱婷婷 | 2023-10-23 |
本报讯(记者 邓方佳)昨晚,正在泰国普吉岛进行的2024年国际举联举重世界杯结束了第十比赛日的争夺。在当日进行的女子81公斤级比赛中,东京奥运会冠军、中国选手汪周雨斩获三枚银牌。 |
薛佳宁 | 2020-8-7 |
实际上,剧组刚找上门时,欧阳奋强有些犹豫,“胡董事长虽然是配角,却是个正儿八经的人物,戏份比我想的要多。我就有点不自信,总觉得演不了。” |
吴博文 | 2023-12-4 |
市场上的瓶装水和桶装水都属于包装饮用水,目前常见的包装饮用水大体可以分为三类:纯净水、天然水或天然泉水以及矿泉水。 |
薛悠馨 | 2023-7-11 |
2023年1月7日晚,2023“欢乐春节”《唐诗的回响:iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》在纽约林肯中心爱丽丝·杜莉音乐厅上演,现场观众享受了一场跨越古今、融汇中西的视听盛宴。廖攀 摄从历史上看,中国是古代丝绸之路的重要参与者,并且在当前的多极世界中扮演着至关重要的角色。如今,世界面临多方面危机,只有在相互平等的条件下,促进文明之间的交流和相互学习才能克服。中国秉持开放包容的理念、支持多方发展,为各个层面的交流创造空间。在这方面,中国再次成为榜样。我认为,这恰恰因为“和谐”是中国哲学理论和实践的核心。(完) |
毛瑾彤 | 2022-2-16 |
有人看完泪流满面,“与过去的遗憾告别,勇敢活出自己想要的人生,答案其实一直握在自己手中”。也有人说“看不懂但大受震撼”,是真的被宫崎骏的世界观震撼到了。 |