李雅雨 | 2020-9-11 |
我想起两个戏剧故事,一个是中国的传统戏曲经典《梁山伯与祝英台》,一个是莎士比亚的话剧《罗密欧与朱丽叶》。1954年,在日内瓦国际会议上,周恩来总理特意让工作人员播放了“梁祝”这部戏曲片,请柬上只写了一句话:“请你欣赏一部彩色歌剧电影——中国的《罗密欧与朱丽叶》”,播出后效果极佳。 |
陈俊宇 | 2022-3-27 |
据悉,马德里弗拉门戈舞团于4月12日至15日在京连演五场。随后将前往成都、重庆、贵阳、昆明、佛山、珠海、广州、深圳、东莞,最后到达上海,完成11城22场,为期一个月的巡演,在各大城市上演这场文学史上爱与恨交织的传奇经典。(完) |
陆婉婷 | 2020-10-14 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
阚宇航 | 2022-4-8 |
刘爱华(右)开展手术。(资料图)宁夏回族自治区人民医院 供图慢性硬膜下血肿是神经外科常见疾病,多发于中老年人群,主要症状表现为头痛、记忆力减退、智力迟钝、精神失常等,严重时还可能导致脑组织萎缩、坏死,甚至危及生命。 |
谭雅雯 | 2022-7-1 |
1-3月,汽车出口132.4万辆,同比增长33.2%。分车型看,乘用车出口111万辆,同比增长34.3%;商用车出口21.4万辆,同比增长27.5%。 |
赵雅菲 | 2020-7-9 |
近些年,范志毅留给外界最为深刻的印象,莫过于2013年国足在国际友谊赛主场1:5不敌泰国队之后,他在采访中怒言:“接下来要输越南了,再输缅甸,接下来没人输了……” |
陈梓涵 | 2021-12-11 |
马克不仅是一名教授,还是一位音乐达人,在业余时间创作了八十多首歌曲。他曾把中国比作“一本厚厚的乐谱”,在他的这本乐谱里,有丽江、有三亚、有张家界、有大连、还有2008年北京奥运会,以及2022年北京冬奥会…… |